6 разлике Енглисх из Русије

1. На енглеском, не постоји категорија рода

У руском трци изражава завршетака. Али на енглеском је једноставно одсутан. Не постоји таква ствар као неку врсту мушки, женски и средњег рода.

Али, шта је са "он" или "она", питате се? Ово није раса, и само различите речи за представнике мушко или женско. И ове заменице могу да се користе само у односу на људе. На пример:

• Девојка - она.
• Дечак - он.
• Мацка - то.
• Прозор - то.

Рода нема именице или глагола или придеви:

• Висока девојка.
• Високи момак.
• Високи дрво.

Као што можемо видети, реч високи не мења.

Имајући ово у виду, уклоните један од баријера у говору и једноставан за коришћење придева.

2. Дефинисање речи су увек испред именице

Све квалификују речи (придеви, присвојни заменице, бројеви) се постављају пред именице на енглеском језику.

На француском, на пример, придев долази после именице. И на руском - било где: на "леп дечак", и "Беаутифул Бои" и "леп дечак дошао у продавницу."

Запамтите формулу: који, чији, колико + именица.

На пример:

• Занимљива прича - занимљива прича.
• Моја породица - моја породица.
• Три пријатеља - три другова.

3. На енглеском постоји посесиван случај

Ако се нешто припада неком, на руском језику, ова представа случају. На енглеском, такође, постоји посебан случај, али у нешто другачијем облику - посесивности именица.

4. На енглеском, постоје чланци

Граматичке категорије енглеском, морате прво опростити, а затим покушајте да разумете. То није само мали фразе које отежавају нам граматику, али је цео говор, који се не може игнорисати.

Текстова је веома мало: извесна и неизвесна. И неодређен члан има два облика:

• А - пут, ако је следећа реч почиње са сугласник;
• Ан - речено, ако је следећа реч почиње са вокала звуком.

Неодређени члан је потомак од стара енглеска реч једне, и под утицајем смањења је смањена на једно слово. Али вредност није променио. Дакле, ако је пре именице може бити ментално заменити "одређени" да је енглески треба да стоји овај чланак.

Одређени члан потиче од енглеског заменице овај (ова), и да је (један) и такође под утицајем смањења опао.

Ако можете ставити испред именице "овај" или "да", на енглеском језику, можете безбедно ставити чланак је.

На пример:

• Постоји књига на столу. - На столу (једна врста) књиге.
• Књига на столу је веома интересантно. - (Ово је) књига на столу веома занимљив.

Знајући то, уклоните 90% тешкоћа. Преосталих 10% мора да се сетим.

5. Енглески глагол време одговори на два питања: "Када?" И "Шта?"

Почнимо са статистике: 32 привремених објеката могу да рачунају на енглеском, 12 пута је требало да класична студија граматике, али само девет треба да знају да имају поверења у земљи под студије језика. Њихова вредност и науче да аутоматизму.

Док је енглески глагол - то је сложенији феномен него руски. Он изражава тамо где је акција одржана, и са те тачке гледишта, као и на руском језику, тренутно постоје (Садашња), поред (Прошлост) и будућност (Будућност).

Исто тако, док је енглески глагол истиче оно што је био радњу: једноставно - једноставно (нормално, свакодневно), а дуг - Континуирано (рекуиред одређени временски период или наглашава процес спровођења акције), Перфецт - Перфецт (то се већ догодило или би требало да се деси нека тачка).

Комбинација карактеристика "Када?" И "Шта?", И даје британским времена. Да се ​​формира повезати пута такозване помоћне. Ја их се врло лако обликује пута на следећи начин.

* В (верб) - верб.

6. На енглеском је ред речи одређује значење

Енглески припада групи аналитичких језика, који је, уз употребу специјалних алата (Помоћни глаголи, помоћних речима, посебна реч реду) да се повежу речи у реченици. Руски језик се мења реч на енглеском је значење речи како је прошло или додатни облици.

На пример:

• Ловац убио медведа.
• Медвед убио ловца.
• Убио је медведа ловца.
• Ловац убио медведа.

Без обзира на то колико смо преуређене речи у реченици, смисао не мења. Знамо ко је убио кога, на терет случаја завршетака (ко? - ловац, који? - медвед).

Али ово трик неће радити са енглеском језику. Ловац убио медведа. Ако се заменити речи у реченици, онда је значење ће се промијенити: да ће бити мртав ловац, није медвед.

Строг ред речи је веома важно. Запамтите ову табелу и користите га.

Како се користи ово знање за учење енглеског

1. Треат граматика као математичким формулама

Сецуре свест уопштено као склоп или формуле (цртање вештине меморијске картице То ће у великој мери помоћи у томе) и само заменити различите речи.

2. У студији правила акцента пажње на разлике између енглеском и руском

Поставите себи питање: "Како је на руском?". Ако постоји сличност, нећете доживети непријатност за памћење, и ако постоје разлике, морате да боље концентрисати. Упореде и - одличан начин да изврши нове информације.

3. Тунабле руске предлоге у енглеском стилу

Направити понуду на руском у складу са правилима енглеског језика и онда преведени.

Мама сапун оквир. → Ко + глагол (поред дуга) + Шта + чланци пре именица. → Мајка је прање прозора.

И што је најважније, запамтите: руски, савладао енглески језик, много више него што говори енглески Руссиан. Поновите га као мантру чим обесхрабрени. :)