10 Буззвордс које користимо погрешно

1. гешталт

погрешно: Коначно сам затворио Гешталт и одгледао "Гаме оф Тхронес"!
исправан: Ја сам три године прогањају нашу ружну распад. Али јуче смо коначно извинио једни другима, а ја затворио Гесталт.

У једном тренутку, израз "близак / завршити гешталт" постаје врло популарна. И он је почео да користи сајт и не много. "Ух, још увек је велико спремање, затворен гешталт", "написати израз, ће претпоставити гешталт је затворена." Али, то није сасвим тачно.

Гешталт - психолошки и филозофски појам који преводиЕнциклопедија Филозофски: Гешталт из немачког као "слику облика, структуре." konceptКако попунити Гешталт? недовршена целина дошао из гешталт терапије. Терапеути кажу да о пословним, односа или процеса који нисмо могли да заврше на одговарајући начин, а сада нам не дају мира. Раздвајање, свађа, губитак, проблеме у односима са родитељима, разочарења и неиспуњених нада - који се може приписати незатворен Гесталт.

То је, то је нешто дубље и озбиљније него недоцхитаннаиа књиге или неумивеним прозора. Иако је линија овде је прилично танак. ako недосмотреннаиа

"Гаме оф Тхронес" не излази из постоји главу и отрова, можда такође може сматрати ваш недовршена целина.

2. непристрасан

погрешно: Ја се посвађао са главом, веома тешко удара ситуација испао.
исправан: Ја не знам који од вас је у праву: обојица су ми драги и ја не могу да судим непристрасно.

Врло превртљив реч. На први поглед, све је јасно: ми говоримо о нечему или неко непријатно. Али, да би разумели како право стање ствари, неопходно је да се сетим заборављену реч "пристрасности"Усхаков је Дицтионари: пристрасностШто значи пристрасност, пристрасност било коме. Сходно томе, непристрасниУсхаков је Дицтионари хард-ударања - "објективно, непристрасно." Ово може бити суд. Или, на пример, портрет - ако показује како човек изгледа стварно, и ништа улепшава.

3. амбициозан

погрешно: Она је тако арогантан! Дипломирала је са института Суде, добио је добар посао и вероватно брзо направити каријеру.
исправан: Он је веома амбициозан и гледа на друге, болно види кварове.

Реч "амбициозан" - је скоро комплимент у устима многих људи. Тако да неко одлучан, сврсисходно, вредни - ко жели да постигне много. Али, ако погледате у речнику реч "амбиција"Речник страних речи руског језика: АмбитионМи ћемо видети да је вредност његовог малог другог - ". Себичности, ароганције, охолост, појачани осећај части" Постоји још једна интерпретација - ". Узнемиравања места, жеља за милост и повећањем ранга" Можда је због њега реч "амбициозан" и почео да опише радохоличар и каријеристи. Само овде у подтекст ове придева на било који начин негатив. Можемо рећи: "Тако је амбициозан! Ради повећања у свему иде. "

4. одвратан

погрешно: Ова певачица таквог одвратан! Он је веома харизматична и увек изгледа екстравагантно.
исправан: Мрзак певачица поново ударио новинара током интервјуа.

Некако "офанзива" је постао синоним за придева "харизматичан", "екстравагантни", "добро познати", "шокантан". Тако често говоре о креативним људима - модних дизајнера, музичара и песника. Али, то је реч која нехотице могу повредити некога. На крају крајева, његова реална вредностРечник страних речи руског језика: одвратан - ". Гадно, гадно, пун мржње" У принципу, негативна конотација, а особа не постане одвратан само оно што је обукао црвену беретку и везао око врата боа. Осим, наравно, ови додаци вас не узрокују нападе мржња.

5. социјална фобија

погрешно: Он је постио ужасне слике и тихи све време. Боље је да се клони њега - он је изненада социјалне фобије.
исправан: Имам социјалну фобију, веома тешко да напусти кућу и друже са људима.

социјална фобијаВећина психолошки Енциклопедија: социјална фобија а пошто нисте лако: они се бојеПроблем Група за Пхобиа Светске психијатријске асоцијације социјалног, под. Ед. СЛ Монтгомери. << >> Социјална фобија контакт са другим људима - да комуницирају, да говоре у јавности, и тако даље. И, као да то није било довољно, чак повремено означен као агресивне, насилне и потенцијално опасних појединаца. А ствар је у томе да људи често бркају појмови "социјалне фобије" и "социопата" - то јест, онај ко је болестан Диссоциал поремећајСмулевицх АБ << >> поремећаји Гранични личности асоцијална личност личност. Да је карактерише насиља, агресије, неосетљивости и занемаривања друштвених норми.

6. фрустрација

погрешно: После ове трагедије, он је пао у потпуне фрустрације - не излази из кревета, тихог цео дан, не једу ништа.
исправан: Осећам се фрустриран јер знам да је мој сан је недостижно.

Још једна поштапалица. Јасно је да то има неке везе са тугом, умора и негативних емоција. Због тога, желите да кажете нешто као "Уморна сам на посао седам дана у недељи, седео сам у потпуном фрустрације и не знам шта да радим." Међутим, за такав случај је више одговара реч "испруженостРечник страних речи руског језика: исцрпљеност"- исцрпљеност, апатија и потлачених стање које се може јавити након болести или поремећаја. и фрустрацијаРечник страних речи руског језика: фрустрација то је веће незадовољство, нелагодност и фрустрацију због чињенице да је жељени неистинито.

7. апел

погрешно: Апел до комплексних концепата, прво треба да разумеју њихово значење.
исправан: Аутор апелује на резултатима научних истраживања и мишљења меродавних стручњака.

Оригинални значење речи "апелационог" на све познате - жалбе. ali понекад цонфусед са глагола "функционишу", односно управља. Посебно чести изрази попут "да се жали на услове", "атрактивних појмова." Али то није вредно помена о томе. "Жалба" значиУсхаков је Дицтионари: Жалба "Ја тражити нечију мишљење, на жалбу било коме или било шта." Другим речима, могуће је уложити жалбу у речник, али не могу да апелујем изазовне речи.

8. под покровитељством

погрешно: Влада је подигла порезе под покровитељством недостатка новца у пензију.
исправан: Под покровитељством владе, она је покренула нови социјални програм.

Повремено "под покровитељством" се користи да означи "изговор". Само овде је "АЕГИС" - чаробни огртачАегис античкој грчкој ХАЉИНА Грчки бог Зевс. Према легенди, она је заштитно дејство, а самим тим бити "под покровитељством" значиПхрасебоок руски књижевни језик: Под покровитељством "Да ли су заштићени Законом о заштити у нечијим интересима."

9. аутентичан

погрешно: У центру главног града отворио нови кафић са аутентичним ручно намештајем и модерним сликама.
исправан: Новоотворени ресторан са аутентичном азијске кухиње, која је припремљена у складу са рецептима прикупљени у селима Тајланда и Камбоџе.

Још једна поштапалица. Зове аутентична колекција одеће, кафића и ресторана, музике, слика, када желе да нагласе своју јединственост и ексклузивност. Само речник значењеРечник страних речи руског језика: аутентична реч "аутентични" - "аутентично, потиче из извора." Тако кажу, на пример, историјски документи и правни документи. Тако да је ресторан може назвати аутентично, ако они чувају традицију кувања и употреба у унутрашњости орнаментима фолка, било које посебне декор. Иако је значење речи понекад мењају, стекну нове нијансе. А ако је "аутентични" ће наставити да се користи као синоним за "јединствен", "ствара посебан атмосфера"Можда стари вредност отпутоваће на други план.

10. функционалан

погрешно: Ова апликација има веома разноврсну функционалност.
исправан: Задња измјена утиче функције апликације: сада је то већ није у стању да се носи са свим задацима.

Реч "функционална" љубав парадирати када се говори о справама и програмима. Обично значи да је услуга или уређаја много различитих могућности. Али "функционална"Велики совјетски Енциклопедија: Функционална овде није погодна: концепт математике. Уместо тога, могуће је користити реч "функционалност"Речник језичких термина: функционалност, То значи способност да изврши одређену функцију. Али са да је боље бити опрезан: често се користи искључиво ради "паметних" условима. Идентификују и описују функцију - много боље него уметак нејасним и бесмислених реченица у духу "апликација има богату и разноврсну функционалност."