«Заустави тај момак!». Енглески фрази да би помогао у тешким ситуацијама на одмору
Формирање / / December 19, 2019
* Кучко молим те! - сленг. Средства "Не возите!", "О нафиг!". Можете рећи својим пријатељима, али непознати људи на улици није вредело. То је била прва лекција, а сада прећи на више компликованих ситуација.
Испитиван на граници
На царини контролише све Осећам се мало криминалце. То је као из супермаркета без куповине - изгледа да си нешто сумњив.
Старо анегдотаДијалог о граници:
- Националност?
- Руски.
- Занимање?
- Не, само у посети.
Сигурно већ знате стандардну питање о циљу посете: «Шта је сврха ваше посете» «туризма» или «Продавнице» је у реду. Али можда питате, а о било чему другом.
- опасне материје
Питања о бомби и експлозива - то је само формалност. Међутим, многи од њихових граничара сет, и што је најважније - не покушавајте да вицу: "Да, 10 комада."
Да ли имате нешто забрањено у свом коферу / ручни пртљаг? - Имаш среће нешто забрањено у коферу / ручног пртљага?
Да ли носи неку дрогу / Гунс / експлозивне материје? - Ви трговина дрогом / Оружје / експлозива?
Ако чујете било које од ових питања, кап све Вит и одговор:. «Но, ништа» - «Но, ништа"
- финансије
Више од 10 000 долара у готовини да буде проглашен, тако да стражари могу питати колико валута имате среће.
Било новац? - Ви носите готовину?
Колико новца имате? - Колико новца имате са њима?
Колико новца сте доноси? - Колико новца имате среће?
Колико девизни имате? - Колико ваше страној валути?
Имам пет стотина еура. - Имам 500 евра.
Немам никакву готовину, само кредитне картице. - Немам готовину, само картице.
- родбина
Да ли имате неке рођаке у Европској унији? - Да ли имате рођаке у Европској унији?
Да ли неко од чланова ваше породице живе у Италији? - Неко у вашој породици је живот у Италији?
Не, нико. - Не, не.
Да, моја сестра ради у Немачкој. - Да, моја сестра ради у Немачкој.
Моји родитељи живе у Бугарској. - Да, моји родитељи живе у Бугарској.
На енглеском, реч сестра и брат значило само родбину и сестру. Ако говоримо о рођацима, користим реч рођака.
- боравак
Колико дуго остајете у Енглеској? - Колико дуго ћете бити у Енглеској?
Где сте одсели? - Где сте одсели?
Ја остајем у Енглеској за две недеље. - Ја ћу бити у Енглеској за две недеље.
Ја сам изнајмио стан на Валл Стреету. Овде је мој резервације. - Изнајмио сам стан на Валл Стреету. Ево моје резерве.
Ја сам резервисао собу у хотелу централном Лондону. - Резервисао сам собу у Централ Лондон.
- Схутеики
Шали могуће само ако је граничар иницира смешно дијалог. На пример, он пита, шта су ваши планови за празнике, или метак Руски Клучевие слова. У том случају, можете показати, или да хвалим своју акценат.
Здравствуите! Добриј Ден!
Вау, твој руски је супер! - Вау, ти си тако цоол говори у руском!
Ја ћу сваки дан напунити своје лице са тестенином. - Идем сваки дан на прејести пасту.
Пријавите се за класу
Идеш на плату
- Платна картица
Да ли бисте желели да плате у доларима / еврима или локалној валути? - Да ли желите да платите долара / еура или својој локалној валути?
Да ли желите да користите кредитну картицу или новчану картицу? - Ви плаћате дебитне или кредитне картице?
Сазнајте унапред у својој банци, као профитабилно да плате у иностранству са картицом.
- но налицхки
Могу ли да користим Аппле / Гоогле Паи? - Можете платити преко Аппле / Гоогле Паи?
Да ли имате бесконтактне плаћања? - Да ли имате платних?
Да ли прихватате кредитне картице? - Да ли примате кредитне картице?
- Нисмо имали чек
Могу ли добити рачун молим те? - Могу ли да проверите?
- повући новац
Извините, где могу наћи банкомат? - Извините, где могу наћи банкомат?
Да ли постоји додатни комисија за подизање готовине? Колико је комисија? - Постоји накнада за подизање готовине? Колико?
Банкомат - акроним за Аутоматед Теллер Мацхине. Изговара се "хеј Тее Ух".
vi заплутали
- питати за правац
Изгубио сам се. Како да дођем до центра? - Изгубио сам се. Немој ми рећи како да стигнем до центра?
Молим вас ми показати на карти где смо сада? - Можеш ли ми показати на карти где смо сада?
- Финд камионе
Који аутобус треба да се да до Централ Парк? - На шта аутобус можете добити у Централ Парк?
Где је најближа Тубе статион? - Где је најближа станица метроа?
Да ли знате шта време је следећи воз? - Не знам када следећи воз?
- Не иди тамо
Оопс, где се овај аутобус иде? - О, и где овај аутобус иде?
Жао ми је, узео сам погрешан аутобус! - Жао ми је, узео сам погрешан аутобус!
Дакле, овај аутобус не иде на главну станицу, зар не? Ок, треба да се онда. - Шта, овај аутобус не иде на главне железничке станице? Онда морам да идем.
Ох, срање. - Овде је палачинка.
Да ли желите да једете
Неки од јела звуче исто на енглеском и руском језику. На пример, супу - супе и салате - зелену салату. Али ово трик неће радити са другим јелима. Постизање реч "риба" у енглеском стилу, можете лако добити око ребара - бифтек. Или да одлучи да једе кекс, и добити колачиће, јер кекса - они су ти.
- Да ли сте вегетаријанац
Да ли постоје неки животињски производи у овом јелу? - У овом јелу постоје производи животињског порекла?
Да ли је то вегетаријанац / вегетаријанац јело? - Овај вегетаријански / вегетеријанац оброк?
Не једем месо и јаја. Оно што могу наручити? - Ја не једем месо и јаја. Оно што могу наручити?
- Ви сте алергични
Ја сам алергична на глутен. Да ли сте глутен пицу? - Ја сам алергична на глутен. Да ли сте глутен пицу?
Да ли постоје неки кикирики у овом сосу? Имам алергију. - Овај сос једу кикирики? Ја сам алергична на њега.
Ја сам лактозу-нетолерантни. Да ли можете да се уверите да нема млекара у овом јелу? - Ја не подносим лактозу. Можете ли појаснити да ли је у овом јелу млечним производима?
- изабрати пиће
Ја бих као чаша вина. Шта би било најбоље за моју јело? - Ја бих попити чашу вина. Шта ће се комбиновати боље са мојим јело?
Да ли можете да нам препоручити неки добар локално вино? - не нам саветује добро домаће вино?
Да ли имате било коју занатску пиво? - Да ли сте црафтинг пиво?
Могу ли добити чашу пенушавог / Стилл воду са комадом лимуна? - Могу ли добити чашу газиране / негазирана вода са кришком лимуна?
- Донели су погрешно храну
Жао ми је, али то није оно што сам наручио. - Жао ми је, али то није оно што сам наручио.
Нисам наручио ову шницлу. Наручио сам салата од туњевине. - Нисам наручио бифтек. Наручио сам салату са туњевином.
- погрешно рачун
Жао нам је, ту је грешка. Ми нисмо наручили ову шаргарепе торту. - Жао ми је, мора да је нека грешка. Ми нисмо наручили шаргарепе торту.
Постоје четири чаше вина на рачуну, али смо имали само два. - Резултат је четири чаше вина, али имамо само два.
Да ли говорите на улици (А? Шта?)
- Нисмо чули или нису разумели
Жао ми је, шта си рекао? - Извини, шта си рекао?
Молим вас говорите спорије? - Можете ли успорити?
Још увек не могу добити оно што говорите. Жао ми је! - И даље не могу да схватим шта говорите. Жао ми је!
- Цхат о свему
У иностранству, постоји култура секуларне разговора - ћаскање. На пример, када станете у ред и баца неколико речи о времену или путовања са стајао у близини. Велики прилика да вежбају свој енглески.
Да ли је то ваш први пут овде? - Ви сте овде први пут?
Дали ти се свиђа оваквом времену? Мислим да је прилично вруће! - Да ли вам се допада времена? Превруће за мене.
Ја имам све време мог живота овде! - Ја сам овде због великог времена.
Да ли сте били у базену још? Да ли је вода добра? - Већ сте пливали у базену? Као Водицка?
Синоћ сам имао убица вечеру у ресторану. Требало би да испробате! - Јуче сам имао најхладније вечеру у ресторану. Топло препоручујем!
- Диспел стереотипи
Не, то није хладно време у Русији. - Не, не све време хладно у Русији.
Заправо немамо вотке за доручак. - Заправо, ми не пијемо вотку за доручак.
Нисам видео медведа у животу. - Ја никада нисам у животу видио медвједа.
Нешто није у реду
- Изгубио си нешто
Очигледно, ја сам изгубио кључ од собе. - Мислим да сам изгубио кључ од собе.
Јесте ли видели преокрене камере? Ја не могу да га надјем нигде. - онда није наишао на камеру? Нигде не могу да га нађем.
- Ви сте нешто украдено
Украли су ми новчаник. - Украо сам торбицу.
Управо сам добио опљачкани. Они су ми телефон. - Управо сам опљачкан. Узео сам телефон.
Стоп тог момка! Он је украо торбу! - Држите га! Он је украо торбу!
- Осећаш се лоше
Не осећам се добро. - Добро сам.
Ја ћу бити болестан, заустави ауто. - Мука ми је, заустави машину.
Имам главобољу. - Имам главобољу.
Јео сам нешто лоше. - Појео сам нешто није у реду.
Ја сам мамуран као пакао. Да ли неко има аспирин? - Имам страшну мамурлук. Да ли неко има таблетоцхку аспирин?
- Привући пажњу у хитним случајевима.
Хелп! - Помоћ!
Позовите полицију. - Зовите полицију.
Позовите хитну помоћ. - Зовите хитну.
Има ли доктора? - Постоји доктор?