Реадер Савет: Пет доказаних начина да уче француски језик
Формирање Веб сервиси / / December 19, 2019
Овај материјал послао нам је наш редовни читалац Санжар Сурсханов (својој Твиттер @СанзхарС), који су делили веома занимљив начин да се научи нови језик за вас.
Од почетка ове године сам почео да студира француски језик. Ја то радим уз помоћ енглеског језика, јер сам почео самоуверено говори енглески, може се рећи да су пронашли кључ од бројних интернет ресурса.
У наставку желим да списак и описати како учим француски:
Сајт је заснован ствараоце ЦАПТЦХА и РеЦАПТЦХА, студенти на Универзитету Карнеги Мелон. Узгред, сваки пут уводи реЦАПТЦХА, ви помажете да се дигитализују хиљаде старих књига. Основна идеја је да људи у исто време наставног језика, преведена на разне језике на мрежи.
Сав материјал је подељен у различите категорије.
У свакој категорији, постоје вежбе.
Након што сте завршили вежбање, добићете да пренесе праве ствари преузете из Интернета. Прво, једноставне реченице, као што смо више и сложеније научити. Превођење понуде можете ојачати своје знање и помоћ да преведе веб странице. Такође можете погледати на друге преводе корисницима.
Вежбе укључују превод текстова, говорећи, слушање. Као таква, не постоји нагласак на граматику.
Поред Француски може се проучавати - шпански, немачки, енглески, италијански и португалски.
Постоје апликације за иПадУ мају ове године и обећавају за Андроид.
Узгред, недавно сам прочитао да је студија шпанских са Дуолинго може бити много ефикаснији у поређењу са факултетима и програмом : Росетта Стоне. Да ли можете то учинити - овде. Можда се може рећи не само о шпанском.
Дуолинго вестима може се пратити у канцеларији. Твиттер - @дуолинго.
Такође можете гледати наступе ствараоца Дуолинго на ТЕД:
Сам Мишел Томас зна више од 10 језика и познат по томе што је научио на холивудске звезде.
На интернету можете купити или наћи аудио лекције Мицхел, осим Французи имају још други језици.
Аудио лекције су овако: доћи до њега 2 студенти који не знају француски. Дакле, ви добити трећи студент. Мишел носи на разговору са студентима, и тако уче језик. Он објашњава разлику између енглеском и француском, на први поглед говори о новим речима, а затим тражио да преведе са енглеског на француски.
Основна разлика између власти и начину Мицхел - Не покушавајте да запамтите речи, фразе, итд
Не знам како то да објасним, али након прве лекције, на интуитивном нивоу, ви сте почели да погодим како ће бити на циљном језику.
Ја лично стварно волим ову методу.
3. Мемрисе
За растурање вокабулар И употреба мемрисе сајт.
На сајту можете пронаћи много различитих курсева, можете чак и леарн Морсе цоде. Ја студија - хацкинг Француски.
Учење нових речи, "расте цвеће." Сејање семена, заливање, итд
Главна карактеристика је да се створи мема и провести повезаност са енглеског језика за непознатим речима. сами меми Нисам створио, користе креације других корисника.
Гров цвеће овако: на почетку памћења значење речи, а затим поновите неколико пута. Кликните на тачан одговор, пишу превода се, слушајући је ледено изаберете тачан одговор са листе. Овим се завршава први део.
После 4-5 сата, путем е-маила сте обавештење стигне, морате да поновите путовао. Поновите горе, ако је погрешна у преводу, реч узима на понављање. То је отприлике све дешава.
Захваљујући Твиттер, недавно нашао линк ка другом великом ресурса.
Врло цоол сајт за студенте француског - невсинсловфренцх.цом/френцх-фор-бег ... Они имају граматику за почетнике и новости у спорих Француски за медиј
- Ана Емполи (@анкона) 19. март, 2013
Укупно 30 дела, сваки чин је разговор са наставником студент. На почетку разговора је углавном на енглеском језику, користећи неколико француских речи. Даље више. Обећавам да ће на крају све разговора ће бити само француском.
Након уводног говора, један разговор, већ је нагласак на граматику. Онда изговор, израз и тако даље. Тако да на крају можете проћи тест.
Ја користим трећи дан, и веома задовољни.
5. подцаст
Ако имате иПод / иПхоне / иПад, затим у иТунес, можете пронаћи различите подкасте за учење језика. Постоји чак и посебан део за Французе. Слушам - француски за бегиннгерс.
И на крају... треба да се баве сваки дан да уче језик, унесите га у навику. Трудим се да дам 20-30 минута. С обзиром на све горе наведено је тешко савладати за 30 минута, ја их комбинује. Слушам аудио лекција на путу, код куће или Дуолинго, или мемрисе или, у скорије време? Новости у спорим француском.
Из мог искуства учења енглеског (захваљујући СДУ-лето Лангуаге Сцхоол), знам да у потпуности треба да зарони у језику. Ватцх видео, филмова и ТВ емисија са титловима, а затим без. Слушајте музику са лирицс, аудио књига. Књиге за почетнике, часописе, новине, ...
На пример, сада скоро сви страни серије, филмови погледај енглеском језику. Већ навика. Не морате да чекате за одређену серију переведуттв.
Скоро месец дана касније заштитити дипломку, тако да у овом тренутку није увек могуће систематски уче језик. Мислим да је у лето ће бити могуће ово више да радим озбиљно.
Пс. Хтео сам да научим француски као дете, вероватно ме је подстакло да овај посао Алекандре Думас, Виктора Игоа, и читања руских класика, често сам наишао фразе у овом прелепом језику. Од детињства је хтео, али затражено да почнем ово је сад после @фреетоник.
Ако имате искуства, савети за учење новог језика или француски у целини, удео у коментарима. Биће ми драго.