Гари Каспаров - о томе зашто се не треба плашити интелигентним машинама
Од технологије / / December 19, 2019
Навикли смо да контраст људске и машину. Ми се такмиче и готово није у рату са њима. И заборави да је тријумф машине - тријумф човека.
"Ја сам на мог искуства да морамо да суочимо са својим страховима, ако желимо да искористите Технологије, - каже Каспарова - и превазиђу ове страхове, ако желимо да искористите људских могућности. "
Када је 1996. године, Каспаров, изгубио утакмицу против рачунара под називом Дубоко Плава, питао се да ли је могуће комбиновати напоре играча и рачунара. Шта се дешава када комбинујете интуицију људских и рачунарске могућности машине, људски искуство и меморију рачунара?
На крају, он је дошао до тог закључка: људска искуство и техничке карактеристике рачунара није толико важно. Хоме права стратегија Хуман-Цомпутер Интерацтион. То га је убедио да за добробит машина морамо боље начине да их управљања.
Интеракција између људи и машина - то није будућност већ садашњост.
На пример, сада користимо машинско превођење системе да разумеју страни чланак, знајући да пренос неће идеално. Правимо измене, а машина учење на њих. Овај модел сарадње примењује у многим областима: медицинске дијагностике, безбедност.
Машине већ обрађени подаци, израчунати извођења, обављају рад на 80 или 90%. Али не пошаље дете у школу на беспилотне возила, која послује са тачношћу од 90 или чак 99%. Дакле, сада нам треба велики корак напред.
Не можемо успорити. Напротив, треба да убрза напредак. Технологија је већ у стању да нас извуче из тешкоћа, тако да морамо да их траже још сложеније задатке.
Машине израчунати тумачимо. Они имају инструкције, имамо - циљ. Они доносе објективност, ми - страст. Ми не треба да брину о томе шта су машине могу данас, као и оно што не може да уради. Јер за превођење у стварности највише смео идеје нам је потребна помоћ интелигентних машина.
А ако не успемо, то није зато што су наши аутомобили су превише паметан или паметан довољно. И због чињенице да се опусти и престани да сањаш. На крају крајева, човек је другачији од машина је способност да сањају.