Актери и карактера адаптације, за разлику од својих пре-слике

Тамно Ролан у "Дарк Товер"

Чак су речи краља, слике последњег представника древне породице Наоружани нападачи Ролан Десцхаин Пришао, са фокусом на време Цлинт Еаствоод филм "Добар, лош, зао". Многи фанови су чак предложили да је главна улога у филмској адаптацији треба да Сцотт Еаствоод, баш као и његов отац. Али директор је одлучио другачије, са фокусом не на спољашње и плаве очи арров, и глумачки таленат.

Не мање важна улога у парцели књиге је да Роланд је виђен као човек потпуно неодређене старости, сасвим је очигледно снажан средовечни човек, је веома стар човек. Можда је овај аспект карактера одлучио да отвори, водећу улогу Идрис Елба.

Морган Фримен у улози црвене косе Ирац

Филм "језик Тхе Схавсханк Редемптион" је 1994. године константно заузима високо у разним рејтинга "најбољих филмова свих времена." До данас, он води у горњем 250 "КИНОПОИСК" и ИМДб.

Као што је случај са "Дарк Товер", слика се базира на раду Степхен Кинг. У оригиналном роману, један од главних ликова Елис Бојд Рединг је надимак "Ред." Делом због имена, али поред тога, он је такође ред (Енг. црвена) у дословном смислу, као родом из Ирске.

Филм је позван да улози Реда Морган Фрееман, који не клеилос са оригиналним ликом карактера. Али након излаза слика је његов лик изазвао највеће задовољство публике, а ситуација са надимком управо нашалио.

Василиј Ливанов - престар Шерлок

Филмова и ТВ серија оф Схерлоцк Холмес по целом свету скоро сваке године. Он је чак добио у "Гинисову књигу рекорда" као књижевни лик екранизируеми-ман. Постсцрипт "човек" је дошао из чињенице да је вампир Дракула је све више и више на екрану инкарнације примила. Постоје многе ицониц уметници као Схерлоцк на свету. Али за већину руских навијача најбољи остацима Василиј Ливанов, који су играли велику детектива у телевизијским филмовима Игор Масленников.

Стриктно говорећи, Либан у време пуцњаве је потпуно неприкладан године за ову улогу. У првим књигама Артура Конана Доилеовим Схерлоцк је описан као "младог човека". Тачан датум рођења аутора детектива нису пријавили, али навијачи су израчунали фрагментарне референце да је око 27 година, а његов партнер за неколико година старије.

У време снимања првог ТВ филм Васили Ливанов је већ било преко 40, с Виталиј Соломин, који је играо доктор Вотсон, млађе од шест година. Међутим, према речима директора, он није сумњао да је да игра Холмса Ливанов.

Као резултат тога, први филм је био успех Смасх, јавност је захтевао наставак, са резултатом да је пуштен на циклус, који је постао репер за руске јавности прича о Схерлоцк Холмес. У 2006. години Василиј Ливанов добила је Орден Британске империје за презентацију слике великог детектива.

Арнолд Шварценегер - Терминатор неупадљиво

Иако је филм "Терминатор" и није било другог извора, осим свог сценарија Џејмс Камерон, избор о улози главног негативца бодибилдер Арнолд Шварценегер се није уклапао у веома концепт. Роботи специјално дизајнирана Терминатора као човек на тихо инфилтрирају људи у склоништа. Према главном лику, први модел има гумену кожу, а они су били превише видљиве, али је тело нових случајева сасвим различите од човека.

Арнолд Шварценегер је све само не неупадљива: филм је одликује димензије чак иу модерном свету, а да не помињемо будућност, у којој су људи исцрпљени и да живе у подрумима. У почетку је било планирано да дају улогу Ланце Хенриксен, који је много боље да погоди слику од "обичног човека". Али Камерон је тако волео Гвожђе Арние машину у облику убиства да је он био један од главних улога, и Хенриксен одиграо само један полицајац.

Изгледало је потпуно апсурдно. Али шарм филма лежи у чињеници да он не мора да буде логично. Јер има само да буде кредибилитет. Ако оно што се дешава на екрану, као и јавности, да то није брига како је ово вероватно.

Џејмс Камерон, редитељ, сценариста

Арнолд Шварценегер - канцеларија радник

Још један филм у коме Шварценегер је требало да игра уобичајену неописив човека - "Тотал Рецалл" 1990. године. У причи, прича о Филипа К. Дика, "Ми ћемо све опозив", главни лик - уобичајена канцеларија службеник, утврдио да некада је био тајни агент, али сећање на њу је избрисан. Према почетна идеја за ову улогу је понудио Рицхард Дреифусс и Виллиам Хорта, само почетак са слике. Али Арнолд Шварценегер заиста желео да игра главну улогу, и на крају постигли жељени.

За њега је слика хероја се мало променио и службеник окренуо градитеља. Ипак бодибилдер издваја у односу на позадини његових колега, од самог почетка у размишљање о животу другог лика. Међутим, овај филм је био хит, а номинован за "Оскара" награда, БАФТА, «Сатурн» и многих других.

Хит Леџер чини Тхе Јокер анархиста

"Мрачни витез" Кристофер Нолан од изласка екрана брзо провалио у рангирању најбољих филмова, а у многим аспектима то је заслуга антагонист улоге уметника - Хеатх Ледгер. Он је потпуно неочекивано и неконвенционално оличење слику главног непријатеља Бетмен - Јокер кривично лудака.

Наравно, стрипове о Бетмену се деценијама, појава Јокер променио неколико пута. Али скоро увек је био човек са уским белим лицем, зеленом косом и осмехом од уха до уха - учинцима хемијског тровања. Он носи елегантну хаљину љубичасти, може да се зове модеран. Поред тога, Јокер, иако прилично луд, је увек био краљ подземља са много подређених.

Хит Леџер није желео да понови слику, лепо играо Јацк Ницхолсон у филму "Батман Ретурнс", Тим Буртон, и гласине да буде затворен месец дана у хотелу, долази са потпуно другачијег карактера. Тако је рођен реалнија, раздрљена Џокер, који има беле тен је шминка, а осмех претворио у ожиљцима од ножева. Променило и природа карактера: од ојачаног криминалац је постао луд анархиста.

Сада Јокер је играо Хеатх Ледгер је најомиљенија међу гледаоце, и Џаред Лето је имао прилично покушати да направи сличну улогу да га у "Суициде Скуад" није остао у сенци славни претходник.

Кеану Реевес - Блонде из Велике Британије

"Џон Константин: Посланик Хелл" - серија објављивања стрипа Вертиго (ИМПРИНТ ДЦ Цомицс, заснован на више одраслој публици) о детективској егзорцист, да спасе људе, а понекад све Земља од зла. У 2005. години, прича је добила екрана инкарнацију, а насловну улогу у филму глуми Кеану Реевес.

Ривс је већ светска звезда после трилогије "Матрикс". Али избор овог глумца за улогу Јохн Цонстантине бројних љубитеља стрипа изгледало чудно. Оригинални лик је сасвим другачија: плавуша непромењен беж капут и често црвеном краватом. Поред тога Константин прилично причљив, говори у британским акцентом и стално ослобађа оштре шале.

У филмској верзији, он је потпуно променио: он је уздржан и резервисан, а очигледно не личи на прототипу. Али филм је постао веома популаран, фанови и даље сањају о и желе да виде наставак ове улоге искључиво Реевес. У 2014. НБС канал објавио серију "Цонстантине", где главну улогу играју Велшанин Матт Риан, који показује више класичан и цаноницити хероја. Нажалост, серија није била веома успешна и затворен након само једне сезоне.

Не превише Мад Хаттер - Џони Деп

Ослобађајући своју верзију "Алице ин Вондерланд" редитеља Тима Бартона није желео да у потпуности фокусира на причу Луиса Керола, с обзиром да је превише једноставно и дете. У Буртонова верзији Алисе одрастао, а земљиште и карактера односи су много компликовано.

Али овде је визуелни опсег директора пришао веома пажљиво. Многи ликови су сви копирају илустрације за прво издање књиге, коју је Јохн Тенниелом - други Царролл. Јаббервоцки је Чеширскиј кот, Тхе Вхите Раббит ако потиче од страницама рада. Не можете рећи о Мад Хаттер, кога игра Џони Деп. Патуљак са великим носем и лицем као њушке пацова, била је светле шминке и зелене очи, некако постао тужан, а раст је постао већи. Сличности остао осим самог шеширом и марамом у грашка, замењујући лептир машну.

Међутим, то је тај лик био најпопуларнији у филму, који доводи до многих имитација, Цосплаи пројеката и навијачких сајтова и заједница. Радња наставку "Алице ин Вондерланд" је већ изграђен око њега.

Амерички Сцарфаце Ал Паћино

Филм "Сцарфаце" дуги низ година да постане легенда и стандардни гангстера трилер, такође, више пута је критиковао за избор глумца за главну улогу. У причи Тонија Монтана, глуми Ал Пацино, - кривично, побегао из Кубе. У почетку, многи од критичара и публике није могао да верује да је Американац са италијанским коренима је у стању да уверљиво одигра потомак од Либерти Исланд.

Али тиме ставља све на свом месту. Сликарство није само постала једна од правих канонима жанра, али и пао у 2008. години, у првих десет гангстер филмова према америчком филмском институту. Сада ће мексички Дијего Месец морају да уложе максималне напоре на његовој улози у римејку истоимене 2018 медведа поређењу са класицима.