Око пола године пре, ТУАВ сајт уредник Јони Хеислер присуствовали презентацији где је суоснивач Сири Даг Киттлаус рекао о плановима за развој ове изванредне технологије. Али, поред свог предузећа, он је платио велику пажњу бившег Аппле ЦЕО Стеве Јобс, у којој купертиновтси и стекао Сири.
Иони је причао о томе како добро бивши Аппле директор Стив Џобс је био у стању да предвиди будућност. Испоставило се да је Стив назад у 83-години предвидео појаву многих ствари и технологије које су сада постали уобичајени.
Следећа - превод чланка Јони Хеислер
Говорећи о формирању њиховог пројекта [Сири], Киттлаус рекао је да је Аппле Сири сами називају канцеларију у 2010. години, само три недеље након што је пријава Сири појавио у Апп Сторе. Позивалац је рекао да ће у блиској будућности ће Скот Форсталл их (У то време - виши потпредседник за иОС - цца. Ед.). Време је пролазило, а они су заиста добили позив. Само на другом крају није Форсталл, и сам Стив Џобс. Као Киттлаус подсећа, Послови га је позвао у свој дом.
Он је желео да дођем до њега сутрадан. Провео сам са послови око три сата. Разговарали смо лицем у лице, смештен поред камина, а то је био фантастичан разговор о будућности.
Разговор о будућности и да предвиди - то је јединствена некретнина Послове. Ако погледамо у прошлост и видети велики број интервјуа који је дао Јобс током своје каријере, а затим се уверите да је имао редак способност да погледају најновије технологије, како у технолошком темељ за будућност, он је предвидео шта ће бити технолошки пејзаж кроз многе године. Изгледа невероватно, али Јобс 'незгодну способност да виде у будућности, сеже до почетка 80-тих година.
На крају 2012. године, дошао у свет ретко аудио запис са Стив Џобс. То је био наступ на међународној конференцији дизајн у 1983. у Аспену. Значајно је да је тема конференције је само будућност технологије и дизајна.
Док Послови био 28 година. Говорио је скоро сат времена, брзо и са ентузијазмом, покрива различите теме. Ово питање, чини ми се, то доказује да Послови био један од највећих визионара нашег времена. Невероватно, многи од предвиђања које је послови пре 30 година (само замислити), на крају су се обистиниле. Послови јасно говори у проблемима технологије које су још увек не види, а истовремено, са невероватном тачношћу рећи како ће се елиминисати ови проблеми.
Недавно сам слушао целог говора послова и мислим да постоји велики број пасуса који треба вашу пажњу.
Јабука на раскрсници технологије и хуманистичких наука
У једном тренутку, Послови почео да говори о пропорционалности штампаних фонтова и интервалима између њих. Истовремено, Послови пошао од чињенице да ће Аппле је, једног дана, бити главни добављач за медије. Ово је требало да буде темељ Аппле филозофије.
Али, ми ћемо решити проблем на слободан начин, убризгавањем "ињекцију" у овим компјутерима. Ми се трудимо да то уради одмах. Дајмо а пропорционалне фонтове. Дајемо неке фонтове. Ми ћемо дати распоред, који ће слике бити опипљиви.
Послови говорио о потреби за Апп Сторе као излогу за продају
Када је дошао у компјутерске програме, Послови објаснио је узалудност за куповину софтвера на старинске - у малопродајним објектима (тада је то био једини начин да се куповина софтвера). Имајте на уму да је у 1983., а реч послова је оно што на крају претворила у иТунес, Апп Сторе и Мац Апп Сторе.
Идеш купити (софтваре), али не знам шта да купи. Стога, идеш са саветником за помоћ: "Који програм би требало да купим?". Дакле, као што он зна где? Он продаје рачунаре, а не у предметном софтверу. Као резултат тога, то вам даје глупе савете, а ти си сретна куповина програма, иако то можда није оно што вам треба.
Сада упоредити са снимљеном музиком.
Већина људи иду у музичку продавницу и тачно знају шта желе да купе плочу. Они не иду на питање: "Шта запис би требало да купим?". Они тачно знају шта желе да купе, јер постоји таква ствар као што је радио станица. Постоји могућност слободног узорка, пре него што донесемо одлуку (Ово је слично концепту иТунес Радио - је ли тако? - Око. ед). Пре одласка у продавницу за записник, слушамо на то бесплатно.
Потребан нам је еквивалент у послу дистрибуције софтвера. Морамо да га прода, као што су.
Ми ћемо пренети овај материјал у електронском облику путем телефонске линије... и то ће ићи директно са рачунара на рачунар. Када смо покренули, рећи ћемо, на пример: "Па, ми ћемо вам дати 30 секунди да користите програм за бесплатно, или ћемо вам дати 5 екрана, или да ли се игра током дана." А ако желите да купите ову апликацију, биће само потребно да унесете свој број дебитна картица, а програм ће од вас. Не знам како то радимо, али дефинитивно је потребна.
У то време, пре стварања иТунес Сторе и Апп Сторе је респективно 20 и 25 година, и основни принципи на којима се заснивају ове онлине продавницама су већ почеле да се обликује у глави Послови.
Послови говори о иПад-уређаја попут
Сада идеја за иПад, не изгледа као оригиналној идеји Стив Џобс. Идеја се приписује легендарном научник Алан Каи, који је 1972. године, објављена чланакУ којем он говори о гаџет, сличан модерном иПад. Узгред, Послови се заиста сматра да Каи и поштују своје мишљење. Ви тачно знате колико често Посао је волео да каже: "Људи који су заиста озбиљни о софтверу такође треба да размислите о свом" гвожђа ".
Затим Послови говорио о идеалисти сна Аппле да ослободи уређај сличан књизи која је веома слична у форми на иПад.
Сада стратегија Аппле је веома једноставан. Оно што ми желимо да урадимо - да место у телу, величине књиге, невероватно моћан рачунар који можете носити са собом, и разумети са којима можете за 20 минута. То је оно што желимо да урадимо и ми ћемо то учинити у овој деценији. Ми желимо да успе уз помоћ радија, и није било потребе да се повеже са било. Користећи радио, он ће бити повезан са базама података и другим системима.
Ми не знамо како да то одмах. То је технички немогуће. Дакле, имамо три опције. Прво - ништа уопште. Али сам већ рекао да смо млади и здрави тим, тако да ту опцију, не уклапа. Друго - ставите комад "компјутерског срање" у књизи. Сада можемо да урадимо, наши такмичари учинити. Али ми то себи приуштити дефинитивно не може. И трећа опција је да се развије компјутер који смо, на крају, улагање у кућиште, са величином књиге, чак и ако не можемо да урадимо. Сада рачунар величине векне хлеба кошта $ 10.000, а он се зове Лиса.
27 година касније, он ће се звати иПад.
Послови прецизно предвидео главни правац развоја савременог Интернета
У склопу свог говора, Послови почне да прича о локалној мрежи створене од стране компаније Ксерок ПАРЦ, и као е-пошта дистрибуција специјализованих адреса постали свакодневица.
Али онда је занимљив догађај. Двадесет људи су били заинтересовани у одбојци. Они су играли листе и дистрибуира га тимовима. И када је било промена на листи, су написали малу поруку, а билтен је послат свим учесницима. Онда је кинески мени ресторана има у билтену. И ускоро мејлинг листа је био дужи од оригинала, који се састоји од групе одбојкаша.
И то је веома занимљив феномен, мислим да ће се то догодити. То је као да почињемо да се прикупе нешто заједно. Све долази заједно да олакша комуникацију и помоћ да уједини људе интереса. Имамо више од пет година ће решити проблем повезивања и комбиновања пословних рачунара. И ми ћемо морати 10-15 година да реши проблем повезивања рачунара у својим домовима.
Многи раде у мрежи сада, сматрамо да је озбиљан проблем.
Заиста, можемо направити јак аргумент да је велики скок у развоју Интернета да се негде у 1996-1997, који пада испод периоду од 10-15 година на одређене послове.
Послови мисли о Сири
Послови су такође затражио да говори о теми препознавање гласа.
препознавање говора ће се десити након десетак година. Проблем није само у идентификацији глас када причаш са неким. Разумевање језик саговорника је много сложенији него препознавање гласа.
Можемо сазнати сортирање речи од, али шта оне значе? Што значи да је језик и контекст сваке речи у овом контексту? У једном случају, реч значи једну ствар, а друга - с друге стране. Момци, то је проклето тешко. Мислим да ће то бити деценију пре него што можемо да се приближимо.
Заиста, цела идеја је да Сири је контекстуализација захтева, омогућавајући корисницима да кажем команде на матерњем језику. И заиста, на страницама Аппле, Сири се рекламира као сервис који "разуме шта ви кажете" и "зна шта мислиш."
Послови описује Гоогле Мапс Стреет Виев
Овде Послови узбуђено говори о технологији, која у суштини унапред одређеном решење Гоогле Мапс.
Велики Експеримент је изведен овде у Аспену. Пре четири године на улицама Аспен је пуштен са камионом камере. Он је јахао улицама, сликали свих објеката на улицама и све раскрснице у Аспен. Сада постоји и ДВД, и рачунар, можете погледати на свим улицама, као да си у праву за њих. Додиром стрелице на екрану, можете да крене напред. И одједном, испада да одеш улицом, на раскрсници можете зауставити, поглед лево и десно. Можете одлучити на којој улица идеш даље. Можете чак и да иду у излозима. Ова електронска картица вам даје осећај да идете кроз Аспен. Ту у углу, постоје четири мале тастера. Момци нису узалуд трудили све време - четири дугмета, четири годишња доба. Можете изабрати да видите зиме и овога љета улицама са својим трохфунтовим слојем снега. То је стварно невероватно.
Значај запошљавања високо радника квалитета за дуго времена
Стив Џобс је говорио да је мала група запослених класа А +, лако може да се носи са задацима који се обављају велике групе запослених, и Ц. Ово је постало очигледно у Јобс 'говору 1983. године.
Ми верујемо у великим људима. И ја желим да кажем да постоје људи који су толико талентовани да одмах комбинују квалитета пет великана. То су људи које желимо да видимо у Аппле. Сви они су јединствени, они су светски уметници. И чињеница да ћемо прећи ниво од $ 1 милијарде у продаји. У малом предузећу са бројем од око 5.000 људи - то је феноменално.
Аппле-ов, према резултатима последњег квартала, имао приход од 37,5 милијарди. Долара., Која се састоји од недељних продаје од 2,7 милијарди $. долара.
***
овде Иоу цан листен то у пуном говора Стеве Јобс 1983. у Центру за иновативни дизајн и гледати га на видео ИоуТубе.