10 речи које су нестале од којих су остали само антоними
мисцеланеа / / September 02, 2021
Доуг, гоиаи, клиузхии и други независни делови говора који више нису на руском.
У руском језику постоје речи које се не користе без "не". Али једном су се само појавили додавањем "не" потпуно независним речима, које су данас већ застареле и не користе се.
1. Лзиа
Сада се ова реч налази само као шала, али раније је била уобичајена. Ово је дативни облик именице "лга", која је значила "слобода". Његови рођаци су нам добро познати: "корист", "корист", "лака" и, наравно, "не", образованиН. М. Схански, Т. А. Бобров. Школски етимолошки речник руског језика додавањем „не“ и „лзја“.
2. Глупане
"Каква лепота! Шапни! " - Цар Иван Грозни се диви у комедији Леонид Гаидаи "Иван Васиљевич мења своју професију." Можда, захваљујући сјајном јунаку, многи људи знају именицу "лепота" од детињства. Његово значење је "лепота, сјај", а раније раширена реч "штуко" је значила "прелепа". Корен је овде исти као у глагола "вајати".
Сада је придев „штукатура“ прошлост, али образованН. М. Схански, Т. А. Бобров. Школски етимолошки речник руског језика
од њега се "апсурд" и даље активно користи. Иако је мало променио првобитно значење. Сада то више није „ружно“, већ „бесмислено, лишено разумних основа“ и такође „непријатно, незгодно“.3. Цлиузхни
Иначе, прича о придеву „незгодан“ веома је слична ситуацији са придевом „смешан“. Застарела реч „клиузхии“ долази од „клиуд“ - „ред, лепота“. Сходно томе, „клиузхни“ је „леп, величанствен“. Од њега се некада формиралоН. М. Схански, Т. А. Бобров. Школски етимолошки речник руског језика "Незгодно" и касније - "неспретно".
4. Адулт
Ово је још један сада покојни синоним за „лепо“. Дешава сеН. М. Схански, Т. А. Бобров. Школски етимолошки речник руског језика то је од застарелог „ученика“ („ученика“). Упоредите са изразом "истакнута особа": семантика вида овде је повезана са добрим изгледом. Сада, наравно, никога не називамо „грубим“, али „неописиво“ настало од њега је живље од свега живог.
5. Доуг
До сада је многима познат придев "тежак". Али реч од које је потекао данас се не користи. "Доуг" је раније значио "снагу, здравље", а од њега се и формираН. М. Схански, Т. А. Бобров. Школски етимолошки речник руског језика именица „невоља“.
6. Риакха
И не ради се о лицу, иако је ово значење свакако сачувано у савременим речницима.Велики речник руског језика. Цх. ед. ВИТХ. А. Кузнетсов / Референтно -информативни портал ГРАМОТА.РУ. Формира се реч "риакха"Н. М. Схански, Т. А. Бобров. Школски етимолошки речник руског језика од глагола „облачити се“ са суфиксом -к- (слична ситуација са речју „спиннер“), његово изворно значење је „уредно обучено“. Временом смо изгубили "Риаху" у овом смислу, али његов антоним - "слоб" - и даље живи.
7. Уриадитса
Ова реч је некада значилаН. М. Схански, Т. А. Бобров. Школски етимолошки речник руског језика "Наредба". Сада му је сећање остало у именици „поремећај“, која има два значења: „неред“ и „свађа“.
8. Годиаи
Ово је стари облик глагола "уклопити". У савременом руском језику користи се облик "погодан", а из нестале верзије једном се то догодилоН. М. Схански, Т. А. Бобров. Школски етимолошки речник руског језика реч "зликовац". У почетку је то било име особе која није способна за војну службу.
9. Значити
Ова реч је некада значила „намерно“. Има исти корен као у речима „сат“, „тежња“, „чај“ (али не пиће, већ уводна реч - „чај, видимо се“). Сада више не користимо „старт“, већ образованеН. М. Схански, Т. А. Бобров. Школски етимолошки речник руског језика од њега "случајно" је веома популаран.
10. Весело
Многи људи познају глагол "угодити". Ово је „рођак“ нестале речи „драго“, што је значило „марљивост, марљивост, рад“. Од њега и формираноН. М. Схански, Т. А. Бобров. Школски етимолошки речник руског језика придев „весео“, односно „вредан, вредан“. Његов антоним - "немаран" - мало је променио значење и још увек је жив.
Прочитајте такође🧐
- ТЕСТ: Одредите значење застарелих речи!
- Да ли је Маламза проклета реч? А шта је са рагфуксом? 10 моћних речи из Дахловог речника, чија значења тешко да ћете погодити
- „Заставник, али застава“: зашто на руском неке речи „не одговарају“ стварности?