Зашто се слаткиши "Птичије млеко" тако зову?
мисцеланеа / / November 08, 2021
Понекад вам таква питања падају на памет, посебно када вас мучи несаница.
Израз "птичје млеко" има древно пореклоВ. Б. Муравјов. Московске речи, фразе и фразе. То значи „нека посластица толико ретка да је нико није пробао“.
Очигледно, идиом је дошао из Древне Грчке. Географ и историчар Страбон је у својој „Географији“ применио, описујућиД. Дуецк. Страбонов пратилац Роутледге острво Самос. Тврдио је да је то толико благословена и богата земља, „да тамо има чак и птичјег млека“. Такође, ова фраза се појављујеПтичије млеко / Референтна служба за руски језик Белгородске државне универзалне научне библиотеке у књигама античких аутора Аристофана, Атеније и Лукијана.
Временом су се фразеолошке јединице прошириле широм Европе и чак су ушле у словенске народне пословице.
На пример, о претерано размаженим људима рекли су: „Богати имају све, одрежите птичје млеко“.
Али бомбони са овим именом измишљени су 1936. године. Ауторство рецепта припада пољском посластичару Јану Веделу, шефу Е. Ведел.
Према књижици
Птасие Млецзко / Е. Ведел компаније, идеја о суфлеу у чоколади дошла је Јану током путовања у Француска. Када се Ведел вратио у Пољску, припремио је пробну серију слаткиша и показао је запосленима у својој фабрици.Свима се свидела новина, и морали су да смисле привлачно име. Ведел је, говорећи наглас својим колегама, поставио реторичко питање: "Шта може донети срећу особи која је већ све пробала?" А један од радника фабрике је одговорио: «Птичије млеко!"
Идеја се допала творцу посластице, а производ се показао изузетно успешним и на крају је стекао велику популарност.
Тако се испоставило да је древни идиом повезан са слаткишима. И то тако снажно да се то повезивало првенствено са њима.
Прочитајте такође🧐
- Ако не „аутор“ а не „блогер“, ко онда? Како се формирају феминитиви у руском језику
- 7 парова речи за које се испоставило да су неочекивани рођаци
- Зашто "телли" а не "телли"
Ја сам новинар са страшћу за технологију и науку. Копање по подешавањима Виндовс-а, паметан мој обични телевизор и поновно флешовање Андроид-а као хоби. Такође ме занимају свемир, историја, зоологија и гледам много филмова. Волим да причам о лудим теоријама навијача и разоткривам псеудонаучне митове. Волим Линук (али не довољно да га користим све време).