Како су се звали месеци у античко доба и одакле потичу савремени називи
мисцеланеа / / January 20, 2022
Схватамо зашто су Прасловени имали 13 месеци када су дошли просинети и у чију част је фебруар добио име.
По чему се календар Прасловена разликовао од савременог?
„јануар“, „фебруар“, „март“ и сви остали називи месеци данас су речи неруског порекла. Прасловени су имали свој календар, а прасловенски језик своја имена. Касније су се нашли у руском, чешком, бугарском и другим словенским језицима и коришћени су пре него што су замењени позајмљеним панданима. А негде се још увек користе, на пример, чешки брезен, червен, листопад; пољски сиерпиен, листопад, грудзиен; белоруски „листапад“, „червен“, „липен“; Украјинска "бреза", "трава", "дојка".
Неки научници корелирају свако словенско име са одређеним месецом јулијанског календара. Други верујуВ. Е. Гусев. О реконструкцији прасловенског календара (до проблема етногенезе Словена) / Совјетска етнографија. — 1978да се границе месеци два календара нису поклапале. Вероватно је почетак прасловенског месеца отприлике одговарао средини јулијанског, а крај средини следећег јулијанског. Ово објашњава зашто се исти древни назив односио на суседне модерне месеце.
Уопште, Прасловени су месец називали дужином времена од младог месеца до младог месеца. А ово је око 29 и по дана, односно у лунарној години, испада негде око 355 дана. Очигледно је да је временом несклад између астрономске и календарске верзије постајао све већи. Стога су се периодично појављивали у прасловенској хронологији 13. месец. Слично је како сада сваке четири године додајемо 29. фебруар.
Постоје различите верзије како су Прото-Словени додали овај додатни месец. Неки људи мислеВ. Схаур. О питању реконструкције прасловенских назива месеци / Етимологија. — 1973да се то радило сваке три године на крају године, дрВ. Е. Гусев. О реконструкцији прасловенског календара (до проблема етногенезе Словена) / Совјетска етнографија. — 1978 - да није било одређене правилности. Било је неких „подршки“ – дана солстициј, равнодневице, жетва. Ако је било очигледно да се календарско и стварно време не поклапају, онда је додат још један месец пре ових „подршки“.
Вероватно зато неки прасловенски месеци имају два назива: један се увек користио, а други – када се после сталног месеца додаје „привремени“. Важно је схватити да се ово односи само на најстарија имена. Касније су се у словенским језицима појавиле многе алтернативне ознаке месецима, али то је због сасвим других разлога.
Која су имена месеци коришћена у давна времена
В руски језик за сваки месец постоји неколико застарелих варијанти имена. Међу њима су и оне најстарије, које су настале од речи које су постојале у прасловенско доба. О њима причамо.
Просинетс
Историјски гледано, овде је „про“ префикс, „грех“ је корен, а „етс“ је суфикс. И име је повезаноМ. Васмер. Етимолошки речник руског језика са глаголом „сијати“, односно његово првобитно значење је „време додавања сунчеве светлости“.
Враћа се на исту основуН. М. Шански, Т. А. Бобров. Школски етимолошки речник руског језика и савремени придев „плави”. Стога је друга верзија оригиналне вредности „месец када небо покривена плавим облацима. Или сиво, јер се јављају оба придеваН. М. Шански, Т. А. Бобров. Школски етимолошки речник руског језика из једне базе.
Време, које је названо речју „просинец“, поклопило се са јануаром. Неки научници сматрају да је ово отприлике последња трећина децембра и прва половина јануара. Стога је у неким текстовима, речницима и дијалектима плава боја јануар, а у неким децембар.
Сецхен
Научници верујуВ. Схаур. О питању реконструкције прасловенских назива месеци / Етимологија. — 1973, што је био назив за период који је био најпогоднији за сечу у покосној пољопривреди. Објашњење повезано са мразом, који "сече", сматра се народним етимологија.
Сицх у древном календару је друга половина јануара и прва половина фебруара.
СУВ
Дошло је пролеће, снег се отопио, а земља се осушила - ово је значење које се огледа у старом називу првог пролећног месеца. Међутим, на појединим местима на територијама наших предака снег се топио већ у фебруару, па се „суво” односило и на последњи месец зиме.
бреза
Појава лишћа је једна од најупечатљивијих карактеристика пролећа. Бреза је зазеленела међу првим дрвећем, и зато је далаВ. Схаур. О питању реконструкције прасловенских назива месеци / Етимологија. — 1973 назив једног од месеци. Постоје и друге опције: "бреза" и "березозол".
Ово време одговара другој половини марта и првој половини априла.
Трава и цвет
Овде је етимологија такође крајње једноставна: пролеће добија снагу - појављују се трава и цвеће.
Оба назива одговарају приближно истом периоду: другој половини априла и првој половини маја. Међутим, неки научници повезују полен са априлом, а траву са мајом.
Исок
То није само имеМ. Васмер. Етимолошки речник руског језика календарског периода, али и „скакавац“ или „цицада». Првобитно значење речи је "буг-еиед" [инсект]. Лексема је добијена додавањем предлога „од“ и именице „око“ („око“). Очигледно, појава ових инсеката дала је име почетку лета.
Ово време одговара другој половини маја и првој четвртини јуна.
Црв и липа
Почетком лета, црви и инсекти почињу да се активно умножавају, тако да, како не би изгубили усев, морају бити уништени. Осликава се значај ове активностиВ. Схаур. О питању реконструкције прасловенских назива месеци / Етимологија. — 1973 у име пора.
Постоји и претпоставка о вези са придевом „цхервонни” („црвени”). Упоредите, на пример, са изразом "лето је црвено". Али ова верзија се сматра секундарном, која је настала након преиспитивања постојеће речи. А "липа" се тако зове због цветања липе.
Ово време одговара већем делу јуна и почетком јула. Неки научници повезују црва са јуном, а креч са јулом.
Серпен
Име "серпен" је повезаноМ. Васмер. Етимолошки речник руског језика реч „срп”. Тако су наши преци одређивали време жетве када су жетву.
Ово време одговара другој половини јула и првој половини августа. Међутим, неки научници верују да је срп само август.
Риуен и Спринг
„Рјуен“ (постоје и варијанте „рјуен“ и „рјуин“) је етимолошки сроданМ. Васмер. Етимолошки речник руског језика са глаголом „урлати“. У овом тренутку, јелени су у еструсу, који је у пратњи урлати. Постоји и верзија о односу рујена и „жутог” („жути месец”, „златна јесен”), али је критикована.В. Схаур. О питању реконструкције прасловенских назива месеци / Етимологија. — 1973.
Повезано је порекло речи "пролеће".В. Е. Гусев. О реконструкцији прасловенског календара (до проблема етногенезе Словена) / Совјетска етнографија. — 1978 са цветовима вријеска.
Оба назива одговарају другој половини августа и првој половини септембра. Међутим, неки научници упоређујуВ. Схаур. О питању реконструкције прасловенских назива месеци / Етимологија. — 1973 Вересен са септембром, а риуен са октобром.
опадање лишћа
Име је изведено од речи "лист" и "пад". Ово време у староруском календару одговара другој половини септембра и првој две трећине октобра. Код Прасловена, последња декада октобра и прве две трећине новембра звали су опадање листова. Неки научници повезују опадање листова само са новембром.
Груди
Ово име је формираноМ. Васмер. Етимолошки речник руског језика од речи „гомила“. Са почетком хладног времена, земља се смрзава у грудвама, па отуда и назив пора.
Ово време у староруском рачунању месеци одговара последњој трећини октобра и прве две трећине новембра, а у прасловенском – последњој десетини новембра и прве две трећине децембра. Стога, понекад научници повезују груди са децембром.
леден
Ово име указује временске прилике и враћа се на именицу „студ” – „хладно”. Иначе, исту основу има и реч срамотаН. М. Шански, Т. А. Бобров. Школски етимолошки речник руског језика: значење "стид, срамота" развило се као фигуративно из семантике "хладноће" и временом постало главно.
Прохладно је крај новембра и прве две трећине децембра.
Како су настали савремени називи месеци?
Латинског су порекла. Појавили су се у Древни Рима затим дошао у Византију. Са усвајањем хришћанства, календарска имена из грчког прелазе у старословенски, а одатле у староруски.
јануара
Ово име је формираноН. М. Шански, Т. А. Бобров. Школски етимолошки речник руског језика од грчког геноуариос, дакле, до 19. века коришћен је и облик „генвар”. А грчка реч сеже до латинског, што је повезано са именом древног римског бога Јануса, који се сматрао творцем света.
фебруара
латински фебруар у токуН. М. Шански, Т. А. Бобров. Школски етимолошки речник руског језика од глагола фебруаре – „извршити обреде чишћења, очистити“. За старе Римљане фебруар је био последњи месец у години, када је на празник Фебрууса, етрурског бога подземља, вршен култ очишћења од греха.
марта
Марцијус је дословно мислиоН. М. Шански, Т. А. Бобров. Школски етимолошки речник руског језика "Месец Марса" - древни римски бог рата.
Април
Ово модерно име сеже уназадН. М. Шански, Т. А. Бобров. Школски етимолошки речник руског језика на латински априлис, највероватније повезан априцус – „загрејан сунцем“. У Риму је април прилично топао месец, тако да је ово име сасвим разумљиво.
Може
Латински Мајус преводиН. М. Шански, Т. А. Бобров. Школски етимолошки речник руског језика као месец Маја. Ово је лик из грчке и римске митологије, једна од седам сестара Плејада. Поистовећена је са римском богињом плодности, а овог месеца одржавани су пољопривредни празници.
јуна
латински иуниус значиН. М. Шански, Т. А. Бобров. Школски етимолошки речник руског језика "месец Јуно" Ово је једна од главних древних римских богиња, жена Јупитера, заштитнице Рима, као и брака и породичног живота. Јун се сматрао срећним што је играо венчање.
Јули
Верује се да је Марко Антоније преименованН. М. Шански, Т. А. Бобров. Школски етимолошки речник руског језика римски месец квинтила у јулу у част Гаја Јулија Цезара. Постоји и верзија да је име промењеноГај Светоније Транквил. Живот Дванаесторице Цезара за време Цезаровог живота. На овај или онај начин, римски назив месеца преко грчког и старословенског ушао је у руски језик.
августа
Ово име је повезано са латинским аугустусом. Месец је назван по Октавијану Августу, оснивачу Римског царства и, сходно томе, првом римском цару.
септембар - децембар
Остали савремени називи месеци датирају од број. Римски календар је почео у марту. Септембар је био седми, што се огледа у називу: латински септем је „седам”. Сходно томе, окто је "осам", новем је "девет", а децем је "десет".
Прочитајте такође🧐
- Да ли је Маламза псовка? А паперје? 10 светлих речи из Даловог речника, чије значење вероватно нећете погодити
- 10 несталих речи, од којих су остали само антоними
- 10 мистериозних фразеолошких јединица, чије порекло све објашњава