ИЕЛТС, ТОЕФЛ и Цамбридге Енглисх: како положити међународне испите из енглеског 2023
мисцеланеа / / April 02, 2023
И даље је могуће, али биће потребно дупло више труда.
Зашто полагати међународне испите из енглеског
Раније су многи људи полагали ове тестове како би потврдили ниво знања језика и постали траженији када траже посао у Русији.
Међутим, данас је све постало много компликованије, а међународни сертификати могу бити потребни само уском кругу Руса. Међу њима:
- Они који планирају да студирају на страном универзитету или школи.
- Они који желе да раде у иностранству или у међународној компанији чији је званични језик комуникације енглески.
- Они који ће се преселити у земљу енглеског говорног подручја и не могу добити визу без сертификата.
- Они који се припремају да поднесу захтев за држављанство у земљи енглеског говорног подручја.
Који испит изабрати
Постоји много система за процену знања енглеског језика, али три су високо цењена на међународном тржишту: ИЕЛТС, ТОЕФЛ и Цамбридге Енглисх. Сви ови тестови имају за циљ проверу ваших вештина у четири секције: Реадинг (читање), Листенинг (слушање), Спеакинг (говор) и Вритинг (вритинг). Међутим, постоје значајне разлике између испита.
ТОЕФЛ
ТОЕФЛ (Тест оф Енглисх ас а Фореигн Лангуаге) је међународни испит из енглеског као страног језика. То јест, његов главни циљ је да процени ниво обучености људи за које овај језик није матерњи.
Ако планирате потез у Сједињене Државе или Канаду на радну или породичну визу, или да се упишете на високошколске установе у овим земљама, онда ће вам бити потребан овај посебан тест. Чињеница је да се заснива на америчкој верзији енглеског језика који се тамо користи.
Постоји неколико варијанти ТОЕФЛ-а. Најпопуларнији од њих је испит академског нивоа. Међутим, постоје и тестови за студенте и школарце различитог узраста: 8+ (ТОЕФЛ Примари), 11+ (ТОЕФЛ Јуниор), 16+ (ТОЕФЛ ИТП).
Испит се може полагати и ван мреже и на мрежи. Оцена је дата у поенима - од 0 до 120. Сертификат важи 2 године.
ИЕЛТС
ИЕЛТС је још један међународни тест за одређивање нивоа знања енглеског за оне којима није матерњи. Међутим, овај испит тестира познавање британске верзије језика. ИЕЛТС резултати су погодни не само за Велику Британију, већ и за земље ЕУ.
Испит такође има неколико опција:
- Академски - за оне који планирају да уђу на универзитет.
- Опште – корисно при конкурисању за посао у страној компанији.
- Животне вештине - могу бити корисне за добијање туристичких виза.
Разлика између академске верзије и обичне (опште) верзије је у читању и писању дела испита. Уместо новинског чланка који се нуди испитаницима у општој верзији теста, добићете текст научне студије. У делу за писање биће потребно да анализирате податке и припремите есеј у формалнијем, академском стилу – уместо есеја на свакодневну тему.
Општи ИЕЛТС је погодан за рад у међународној компанији у Европској унији. А ИЕЛТС Лифе Скиллс је за оне који треба да докажу да говоре и слушање енглеског језика на нивоу А1, А2 или Б1 на Заједничком европском референтном оквиру за језике (ЦЕФР). На пример, за мигранте који желе да добију визу за живот у Великој Британији и продуже свој боравак у земљи након њеног истека.
Испит можете полагати у офлајн и онлајн формату, али друга опција тренутно није доступна у Русији. Оцена испита се поставља у бодовима - од 1 до 9. Сертификат важи 2 године.
Цамбридге Енглисх
Цамбридге Енглисх је најстарији међународни тест, такође заснован на британској верзији енглеског. Често се на то незаслужено заборавља, али у међувремену, испит има много предности ако још нисте изворни говорник – особа која говори језик на матерњем нивоу.
За разлику од ИЕЛТС и ТОЕФЛ, Кембриџ испити су у почетку јасно подељени у категорије:
- Иоунг Леарнерс (Пре А1 - А2) - за децу од 7-12 година.
- Школе (А2 - Б2) - за тинејџере школског узраста.
- Опште (не ниже од Б2) - за подносиоце захтева.
- Бизнис (Б1 - Ц1) - за оне који добију посао.
Дакле, не морате да се бавите непознатим материјалом. А ово је очигледан плус: ниво стреса се смањује када не видите нешто непотребно компликовано пред собом.
Испит можете полагати само ван мреже и само у акредитованим центрима. Његови резултати се обично користе да би се применили на резиме, портфолио или пакет докумената за добијање визе. Међутим, могу их прихватити и образовне институције и међународне компаније.
Неке од очигледних предности су да Цамбридге Енглисх сертификат не истиче и чињеница да се трошкови тестирања разликују у зависности од нивоа који вам је потребан.
Избор последњег зависи од специфичне ситуације. Да бисте тачно знали који од испита треба да полажете, потребно је да пажљиво прочитате услове на сајту универзитета, разјасните ову тачку са кадровским радником компаније у којој се планира запошљавање или потражите жељену ставку на листи докумената за визу.
Ценити сваки аспект језика посебно и потом израчунају укупан број бодова, на основу чега дају оцену – А, Б или Ц.
- А - значи да је особа положила испит на нивоу вишем од планираног. Сертификат ће у овом случају такође бити један корак више.
- Б – показује пуну усклађеност знања тестираног са нивоом испита.
- Ц - означава да је испит положен, али је постигнут само минимални број бодова. Ако не достигне потребан ниво, особи ће се издати сертификат корак ниже. Постоје и случајеви када се не издаје – ако је ниво знања испитаника веома низак.
Где и како полагати испите
Нажалост, начини полагања међународних испита на енглеском језику Језик не толико данас. Али и даље можете добити сертификат.
Онлине тестирање
Сада се само ТОЕФЛ може положити на овај начин: овај испит је доступан за Руску Федерацију онлајн верзија. Цена тестирања је 270 долара.
Истина, није било без ограничења: немогуће је платити руском картицом, мораћете да тражите друге начине. Али ако имате блиску особу у иностранству која је спремна да помогне, или сте забринути због отварања картице једне од централноазијских банака, онда се питање може сматрати решеним.
Самостално путовање у Казахстан, Узбекистан и Јерменију
Ако треба да полажете један од испита на британском енглеском или нисте у могућности да даљински платите ТОЕФЛ таксу, путовање у иностранство је решење.
Да бисте положили испите, требало би да изаберете земље у којима руске банкарске картице и даље раде. На пример, Казахстан, Узбекистан и Јерменија.
Истовремено, новац ће бити потребан не само за плаћање испита, већ и за летове и смештај. У табели испод прикупили смо најниже цене за карте и хотелима, као и за само тестирање.
Казахстан
ИЕЛТС Генерал | Цамбридге Енглисх Адванцед (општи, пословни) | ТОЕФЛ | |
Цена испита | 9 000 рубаља | 10 354 руб | 12 940 рубаља |
Карте + 3 дана смештаја | 31 500 рубаља | ||
Укупно | 40 500 рубаља | 41 854 руб | 44 440 рубаља |
Јерменија
ИЕЛТС Генерал | Цамбридге Енглисх Адванцед (општи, пословни) | ТОЕФЛ | |
Цена испита | 17 200 рубаља | 15 312 рубаља | 14 650 рубаља |
Карте + 3 дана смештаја | 30 800 рубаља | ||
Укупно | 48 000 рубаља | 46 112 рубаља | 45 450 рубаља |
Узбекистан
ИЕЛТС Генерал | Цамбридге Енглисх Адванцед (општи, пословни) | ТОЕФЛ | |
Цена испита | 18 000 рубаља | 13 679 рубаља | — |
Карте + 3 дана смештаја | 29 000 рубаља | ||
Укупно | 47 000 рубаља | 42 679 рубаља | — |
Испоставило се да су суме прилично велике, али све није тако страшно. Стручњаци језичких центара и школа могу вам помоћи око путовања. Они ће изабрати најбољу земљу за полагање, узимајући у обзир ваше услове и најјефтиније карте за лет, као и обезбедити пријаву испита.
Учешће у специјалним турама
Такве туре нуде школе језика и центри. Стандардни пакет укључује пријаву испита у овлашћеном партнерском центру, резервацију хотела и авионске карте. Такође ћете бити у пратњи наставника.
Обилазак може коштати много више од самосталног путовања, његова просечна цена је 65-70 хиљада рубаља. Али у исто време, не морате ништа сами да организујете.
Како се припремити за полагање испита
С обзиром на драматично измењене услове за полагање међународних испита, цена неиспуњавања испита постаје превисока. Следећи савети ће вам помоћи да се добро припремите.
Набавите праве уџбенике
Ако имате стандардни тест - неакадемску верзију испита - и одлучите да се припремите, онда би требало да купите одговарајуће приручнике и учите на њима. На пример, за ИЕЛТС је прикладан Званични Кембриџ водич за ИЕЛТС, Званична ИЕЛТС пракса, Комплетан ИЕЛТС, а за ТОЕФЛ – Званични водич за ТОЕФЛ иБТ® тест, Званични ТОЕФЛ иБТ® тестови.
Ако треба да положите академску верзију испита, на пример, ИЕЛТС Ацадемиц, онда ће вам бити потребни посебни уџбеници да бисте прикупили посебан речник. На пример, Академски речник у употреби од Мајкла Мекартија, Цамбридге Ацадемиц Енглисх, Енглисх фор Ацадемиц Студи, Цамбридге Енглисх ИЕЛТС Траинер Ацадемиц. Није неопходно користити много погодности одједном, довољно је било шта од наведеног.
Са Кембриџ испитима ситуација је другачија: за сваки ниво - своје тестирање и, сходно томе, свој посебан уџбеник. На пример, за испит на нивоу Ц1 је прикладан Цомплете Адванцед би Цамбридге Енглисх.
Ако особа иде рад у иностранству и полаже испите из пословног енглеског, потребно је да савлада пословни енглески. За ово постоје уџбеници: Пословни вокабулар у употреби, Цамбридге Енглисх Бусинесс, Маркет Леадер.
Генерално, проналажење свих ових приручника није тешко - важно је само обратити пажњу на званични лого на корицама, који одговара испиту за који се спремате: Цамбридге, ИЕЛТС или ТОЕФЛ је нека врста знака квалитета Предности.
Уроните у језичко окружење
Покушајте то учинити на све доступне начине:
- Видите филмови и серије у оригиналу.
- Погледајте видео на Јутјубу. Тамо можете пронаћи и специјализоване канале за припрему испита – нпр. Фасттрацк ИЕЛТС.
- Слушајте подцасте о било којој теми која вас занима. Занимљиве су обе образовне опције (Еспрессо Енглисх, Алл Еарс Енглисх), и забавно (Грешиш у вези тога). Да бисте неприметно интегрисали ове активности у свој дан, можете то да радите док једете или на путу.
- Претплатите се на друштвеним мрежама на канале за учење енглеског језика из различитих школа језика и читајте их сваки дан у слободно време.
- Инсталирајте апликације које уче језик на разигран начин. На пример, Дуолинго И Куизлет.
- Посетите конверзационе клубове и округле столове на енглеском језику у вашем граду, од којих су многи бесплатни или јефтини.
- Учествујте у дискусијама на форумима као што је Реддит. Ово ће вам помоћи да побољшате своје говорне вештине.
- Читајте књиге на енглеском. Боље је почети од савремених америчких аутора - тамо ће језик бити једноставнији. Постепено, можете прећи на класична дела. Ако је читање књига у оригиналу и даље тешко, купите прилагођене верзије. Неки од њих чак имају вежбе које ће вам помоћи да научите нови вокабулар и консолидујете граматику.
- Читајте новине и часописе на енглеском језику. На пример: Гуардиан, НИ Тимес, Хуффингтон Пост, Вогуе, Цосмополитан, Елле и други. Сви они сада имају сајтове на којима се објављују бесплатни садржаји. Често је то вест, али не само. Потражите оно што вас занима и редовно читајте чланке.
Одвојите време за граматику и писање
Ево шта треба да урадите:
- ликвидирати простори у граматици. Радите ово редовно. Наћи ћете све потребне материјале у горе наведеним ресурсима и у приручницима као што су енглеска граматика у употреби, Оксфордски курс енглеске граматике.
- Пишите академске есејеако ћете полагати академску верзију испита. Важно је схватити да такви радови имају посебан стил. Одликује се формалнијим и типичнијим конструкцијама и обртима, сложенијим реченицама. Више детаља можете сазнати ако погледате радове научника у правом пољу – они се лако могу пронаћи преко Гоогле Сцхолар-а. Такође је вредно проучавати туђе дисертације на енглеском - обично су бесплатно доступне. Све ово ће дати разумевање о томе који вокабулар треба користити при писању текста у одељку Писање.
-
Решити тест варијанте испита. Ово ће вам помоћи да пратите свој напредак и уочите слабости.
Ако самообука не даје резултате, требало би да се пријавите на специјализоване курсеве или да пронађете тутора. Ово ће решити проблем са мотивацијом и проналажењем материјала.
Такође је корисно проћи пробно тестирање у Русији - аналози међународних испита развијених у нашој земљи ће помоћи у томе.
Прочитајте такође🧐
- Како превазићи језичку баријеру и почети течно говорити енглески
- Како брже научити енглески: 6 универзалних савета
- 7 савета који ће вам помоћи да брзо научите енглески