8 апликација за транскрипцију интервјуа

1. Гоогле документи

Најпримитивнија опција. Користите га само ако не желите да се бавите другим апликацијама. Отворите гласовни унос „Гоогле документи“ и пустите снимак вашег интервјуа. У верзији претраживача потребно је да кликнете на „Алатке“ → „Гласовни унос“, у мобилној апликацији – кликните на икону микрофона на тастатури.

Чудно је да мобилна верзија препознаје текст чак боље од десктопа. Поред тога, гласовни унос на мобилним уређајима ради не само са канцеларијом из Гоогле-а, већ уопште у било којој апликацији где можете да позовете тастатуру.

Добијени резултат није идеалан: мораћете да уредите текст, поставите знакове интерпункције и замените погрешно препознате речи. Али ако мислите да је то боље него да све интервјуе куцате ручно, покушајте.

Отворите „Гоогле документи“ →

2. Гоогле Кееп

Гоогле-ова мобилна апликација за бележење има згодну функцију - снимање гласа са истовременом транскрипцијом. Да бисте то урадили, кликните на икону микрофона на траци са алаткама. Разговор у аудио формату биће сачуван заједно са дешифрованим текстом.

За намештање дугих интервјуа Гоогле Кееп није помоћник за вас, јер зауставља снимање након кратких пауза у дијалогу. Али може се користити за дешифровање готових записа део по део. Мали фрагмент је преведен у текст, обрађен, поновљен.

Из неког разлога, Кееп-ово препознавање гласа ради боље од Гоогле докумената: апликација чак погађа почетак нове фразе и означава је великим словом.

3. РеалСпеакер

Ова услуга ради у претраживачу. Принцип је једноставан: изаберите језик интервјуа, отпремите аудио снимак, кликните на дугме "Транскрибуј". После неког времена пред вама ће се отворити прозор са дешифрованим текстом. Наравно, то ће захтевати лектуру и уређивање.

Услуга бесплатно транскрибује до 1,5 минута интервјуа. Затим морате платити 8 рубаља по минуту аудио снимања. Међутим, сајт не забрањује преузимање неколико кратких пасуса одједном, тако да се ограничење, уз стрпљење, може заобићи.

Отворите РеалСпеакер →

4. о Транскрибовати

Бесплатна веб апликација која вам омогућава да слушате снимљени интервју док куцате у истом прозору. Можете да отпремите аудио или видео снимак или да наведете везу до ЈуТјуб, а затим контролишите брзину репродукције говора, паузирајте дијалог или га брзо премотајте напред-назад без скидања руку са тастатуре.

Интерактивне временске ознаке чине навигацију кроз текст посебно погодном: притиснете дугме и оставите обележивач на жељеном фрагменту аудио или видео записа. Готов текст се може извести у Маркдовн или Гоогле документе.

Отворите оТранскрипција →

5. Диктат.ио

Елементарна апликација која ради директно у претраживачу. Изаберите свој језик, кликните на икону микрофона и покрените аудио снимање. Интерфејс је изузетно једноставан - нећете се збунити. Готов текст се може извести у ТКСТ формат или послати поштом.

Тачност препознавања оставља много да се пожели, тако да би требало пажљиво прочитати текст и хранити програм интервјуа у малим деловима. Али Дицтатион.ио је апсолутно бесплатан.

Отворите Дицтатион.ио →

6. Екпресс Сцрибе

Апликација има верзије за Виндовс и мацОС. Учитајте аудио снимак из фасцикле или диктафона, подесите брзину аудио репродукције и откуцајте текст. Ако је потребно, можете лако паузирати или премотати снимак напред и назад. Готов резултат се извози у Ворд.

Посебна занимљива карактеристика Екпресс Сцрибе-а је могућност контроле аудио репродукције помоћу педала повезаних са рачунаром. Обични, из комплета за игру ће учинити. Ово је корисно за професионалне стенографе, куцање великом брзином.

Основна верзија Екпресс Сцрибе-а кошта 60 долара, али апликацију можете користити иу пробном режиму. Истина, не подржава видео датотеке и при покретању приказује захтев за куповину лиценце. Такође, имајте на уму да је интерфејс у ​​Екпресс Сцрибе-у само на енглеском.

Преузмите Екпресс Сцрибе →

7. Транскрибовати

Учитавате свој аудио снимак или копирате везу до ИоуТубе видеа у Транскрипцији - услуга вам даје транскрипт. Нема ништа лакше. Истина, као иу свим таквим алатима, резултат уопште неће бити савршен, тако да се уређивање и лектура ипак неће отарасити.

У уређивачу готовог текста у Транскрипцији можете да поставите временске ознаке, као и да слушате интервјуе спором брзином и исправљате места која сервис погрешно препознаје.

Транскрипција је бесплатна за испробавање, али ћете морати да купите претплату за 20 долара годишње да бисте редовно користили услугу. За додатне функције као што су машинска транскрипција и аутоматски временски кодови, мораћете да платите још 6 долара по сату. Услуга је на енглеском, али подржава и руски.

Отворите Транскрипција →

8. Пунто Свитцхер

Програм Пунто Свитцхер је дизајниран да аутоматски мења распоред тастатуре. Али може се користити и за убрзање куцања.

У одељку АутоЦоррецт креирате скуп правила која замењују изабране знакове често коришћеним речима и реченицама. На пример, укуцате "пзх" - "молим" се убацује у текст, "вдсх" - "лидер", "нв" - "вероватно" и тако даље. Веома неопходна ствар за стенографе.

Преузмите Пунто Свитцхер →

---

Коју апликацију за дешифровање користите?