10 познати амерички адаптације манга и аниме

14. фебруар општи издање почиње нови пројекат у режији Роберта Родригеза и продуцент Јамес Цамерон. "Алита Баттле Анђео" - римејк популарног аниме на основу манга. Док су неки гледаоци хвале добре специјалне ефекте и визуелне ефекте, други критикују адаптацију за губитак оригиналне атмосфере. Тврдог крвавој историји смо се скоро у потпуности филмови за децу са линеарном парцеле.

И ово није први пут: амерички филмски ствараоци често сними слику на основу аниме и скоро увек много променио причу и атмосферу.

Филмови су од манга и аниме

1. На рубу времена

На рубу времена

• Сједињене Државе, 2014.
• Фантазија, акција.
• Трајање: 113 минута.
• ИМДБ: 7,9.

У блиској будућности, човечанство морати да се бори са агресивним расе странаца. Људи се стално поражени, али једном на неискусног Мајор Виллиам Цаге (Том Круз) Улази у крв једног од ванземаљаца. Од тада, он је стално враћа у дану када убијени у борби. Као резултат тога, уз подршку искусног војника Рита Вратаски (Емили Блант) мора некако преживети ову битку. Истовремено, Вилијам могао да користе своја нова знања да помогне човечанству поражено непријатеља.

Овај филм је заснован на светло роману (књига са пуно илустрација) под називом Све што је потребно је убити. Аутори остаје непромењена основни заплет - идеја vreme петља и користе претходно искуство у новом борби - али је одлучио да експериментише са пуно детаља. На пример, у оригиналном Рита Вратаски такође стално вратио у живој тренутка, и ванземаљци сваки пут променио ток истог битке, јер они сами преселили после хероја. Поред тога, друга је постала коначна и Американци су направили је традиционално оптимиста. Али упркос разликама са оригиналом, филм изашао успешна.

Погледај у иТунес →
Погледај у Гоогле Плаи →

2. трансформатори

трансформатори

• Сједињене Државе, 2007.
• Фантазија, акција.
• Трајање: 143 минута.
• ИМДБ: 7,1.

Вековима, две расе робота - Аутобота и Децептицона - ратовали. Али мора бити завршен тачно на Земљи. У рукама једног једноставног младића добија кључ од врховне власти. А сада парадом окупатора може бити само један бумбар који транформируетсиа у Цхевролет Цамаро, и његове колеге Аутоботи.

Једном у Јапану почела да производи низ Мицроман играчака. У раним осамдесетим компанија Хасбро направљен од њих позната Трансформерс - роботе који могу да трансформишу у аутомобиле, авионе и другим механизмима. Да промовише Хасбро производе први пут у САД, затим у Јапану почела да производи низ карикатура о Трансформерс. Сви пројекти су више од десетак.

И у 2007. години, продуцент Стивен Спилберг и директор Мајкл Беј је објавио играни филм о тим робота. Дизајн главних ликова јако променио: већина Аутобота трансформишу у САД производњу аутомобила Генерал Моторс. Али идеја остаје иста: велики роботи се трансформишу у различитим техникама и боре једни против других.

Погледај у иТунес →
Погледај у Гоогле Плаи →

3. Цриинг Фрееман

Цриинг Фрееман

• САД, Канада, Француска, Јапан, 1995.
• Акција, Криминал, Трилер.
• Трајање: 102 минута.
• ИМДБ: 6,5.

Убица по имену Јо има готово фантастичну снагу и агилност. Али, сваки пут после посла да жали своје жртве. Уосталом, Џо није желео да постане убица, то је мафију. Када му је поверена да се елиминише сведоку злочин - уметник Ему. Али, Џо се заљубљује у своју мету.

Овај филм је заснован на истоименој манга крајем осамдесетих. Такођер почетком деведесетих произвео шест део аниме. Снимање веома добро је. Филм, иако повлачења из оригинала због времена, али близу преноси главну причу. Харизматична глумац Марк Дацасцос додао свој шарм протагонисте.

4. Гхост ин тхе Схелл

Гхост ин тхе Схелл

• Сједињене Државе, 2017.
• Циберпунк Тхриллер.
• Трајање: 107 минута.
• ИМДБ: 6,4.

Главни лик пробуди у лабораторији, где је речено да само као резултат ове трагедије преживео њен мозак. Она је дат синтетички тело, а сада је главни, први у свету борбе киборг на полицијску службу. Она је на челу одељења за борбу против тероризма и гледа опасан хакер. Али онда се испостави да је са последњег карактера још више компликује него што се чинило на први поглед.

Амерички адаптација чувеног манга и аниме су усвојили веома нејасан. Критиковао нејасне причу и пропустио дубину оригинала. Није помогло ни светла цаст је челу Скарлет Јохансон. Основаности цењене осим добрих специјалних ефеката, посебно сложеном костиму главног лика.

Погледај у иТунес →
Погледај у Гоогле Плаи →

5. олдбои

олдбои

• Сједињене Државе, 2013.
• Драма, трилер.
• Трајање: 104 минута.
• ИМДБ: 6,1.

Јое бустер после неуспелог трансакције пијани права на дан рођења своје ћерке. Пробудио се већ у чудном закључаној соби где је задржан у наредних 20 година. Одједном се слобода, Џо покушава да сазна ко га је отео, а убрзо схвата да је зликовац и даље држи своје махинације.

Оригинални Манга "језик Олдбои" је објављен средином деведесетих, али његов доживљавају веома критично. и овде Јужнокорејска филмска адаптација 2003 од директора Цхан-воок Парк је стекао популарност брзо и признат широм света. У том случају, заплет филма је био веома разликује од оригинала, чак променио мотивацију главног негативца. Америчка верзија 2013. односи, а на претходну слику, а не на манга. Док овде, крај је промењен.

Али барем нову динамику римејк снимљен, а старринг глумци одлични лит, већина сматра слици Пак Цхан-воок је много интересантније.

6. спеед рацер

спеед рацер

• САД, Аустралија, Немачка, 2008.
• Акција, Породица, спорт.
• Трајање: 135 минута.
• ИМДБ: 6,0.

Млади тркачки аутомобил возач Брзина заиста жели да победи конкуренцију на стази, где је некада убијен његов старији брат. Он учи да корпорације користе прљаве трикове да победи. Али брзина не желе да сарађују са њима и траже се победа.

Вацховски сестре одлучио да уклони уживо адаптацију манга и аниме серије, који је изашао још шездесетих година. Осим тога, оригинални анимирани серијал је добро познат у САД за дистрибуцију у глас делује чак и променила имена на енглеском језику. Али, упркос талентом директора, филм је пуштен осредњи. То је једноставна породична прича о раси, која губи много оригинал. Филмографија Вацховски "Спеед Рацер" се сматра једним од најслабијих радова.

Погледај у Гоогле Плаи →

7. деатх ноте

деатх ноте

• Сједињене Државе, 2017.
• Фицтион, трилер.
• Трајање: 101 мин.
• ИМДБ: 4,5.

Студент светло проналази чаробну књигу смрти, која убија свакога чије име је уписано у њој. Он одлучује да користи откриће за добробит и уништава уличних криминалаца. Ускоро на петама иде ФБИ агент под псеудонимом Л.

Америчка адаптација чувеног манга почела стриминговом Нетфлик сервис. А онда свуда звучало предлоге "за снимање филма у Деатх Ноте." Заиста, пуне дужине издање је било чудно: да је изгубила све сложене шеме које мислили кроз главни лик, па чак и нестао двосмисленост његових поступака. Као резултат тога, критичари и публика буквално уништио филм. Истовремено, још увек гласина о његовој наставку.

Упркос критикама ендемске, то није ни најгоре западне адаптације аниме или манге. Постоје, на пример, филмове као што су "Драгонбалл: Еволутион" (ИМДБ - 2,6), «Фист оф тхе Нортх Стар" (ИМДБ - 3,9) или Г-Спаситеља (ИМДБ - 4,0). Али то је тако лоше пројекти који говори о њима нема никаквог смисла.

Филмови инспирисани аниме

Поред адаптације посебних радова, постоје филмови који се односе на било читавих жанрова, иначе нису званични обраде. Али утицај манга и аниме може бити врло јасно пратити.

8. матрица

тхе Матрик

• САД, Аустралија, 1999.
• Фантазија, акција.
• Трајање: 136 минута.
• ИМДБ: 8,7.

Канцеларијски радник Томас Андерсон у ноћи претвара у зачињена хакера Нео. Он ускоро открива да је цео људски свет - компјутерска симулација створио машинама. И то је Нео - изабран, који може да истргне човечанство из ропства.

Сестре Вацховски није крио да је инспирисао разне аниме, али поричу конкретне референце. Али, то је лако уочити да су познати "тренутни" зелени ликови на екрану је веома подсећа на "Гхост ин тхе Схелл", а идеја светске симулације експлицитно односи на "Мегазоне 23". Али аутори не потврђују директну везу.

Погледај у иТунес →
Погледај у Гоогле Плаи →

9. black Сван

black сван

• Сједињене Државе, 2010.
• Драма, трилер.
• Трајање: 108 минута.
• ИМДБ: 8,0.

Нина Сејерс је нови Прима балет. Она је веома талентован, али недостаје самопоуздање и олабављеност. Пре производњу "Лабудово језеро" у друштву својих не појави конкурент, који може одузети све странке хероину.

direktor односи Даррен Аронофски Аниме "Истина туга» (Перфецт блуе) је веома необично. Чак иу свом чувеном филму "Рекуием фор а Дреам" су очигледно односило на тему подељеном личности, и сцена под тушем пересниата буквално кадар по кадар. У "Блацк Сван" прича већ се односи на "Перфецт Блуе", али је оригинал поп певач који је одлучио да постане глумица.

Погледај у иТунес →
Погледај у Гоогле Плаи →

10. Пацифику

Пацифиц Рим

• Сједињене Државе, 2013.
• Фантазија, акција.
• Трајање: 131 минута.
• ИМДБ: 6,9.

Из дубине мора до човечанства је почео напад на огромну чудовиште - Каизен. Да им се супротставимо, људи су дошли до велике роботи покренути само два пилота. Али чудовишта постају само један пар пилота да их победимо.

Након изласка филма, многи говорили о сличности парцеле и околине са чувеном аниме "Евангелион", осим што нема филозофије и библијске референце. Али, строго говорећи, "Пацифички обруч" - то је само признање читавом жанру "крзно", где велике роботи борбу против чудовишта, што потврђује и сам директор Гуиллермо Дел Торо. И то је више као бустер машина из аниме Гунбустер.

Погледај у иТунес →
Погледај у Гоогле Плаи →