ПРЕГЛЕД: "Туристичка Искуство" Адријан Гил
Боокс / / December 19, 2019
"Туристичка нема никакве везе са дистанце"
По први пут сам је заплењено са јаким нестрпљења од жеље да напишем коментар на књигу која готово случајно пао у руке. Два дана на путу до дуго очекиваног одмор у аутомобилу имао никакве везе и желите нешто лако да истовари мозак. Ја ћу се мало "травел искуство"Гил (" је даље "). То звучи као оно што сам тражио.
Готово од првих страница, разумем да је то апсолутно није оно што сам тражио. "Туристичка Искуство" је збирка есеја човека са једним од живих језика, упознао сам човека, То ме је погодило у срце свог начина писања, укусом интеллектаулним правдорубством и најшира ума аутор. Добио сам нисам хтео, али много више.
Саветовао бих да прочитам ову књигу свакоме ко је "жив" и зна како да мисле. А ако питате "зашто", одговор је да би за мозак да се мало задовољства, уживао ови изрази постали "већи". Ово је храна за ум, а један од најбољих ресторана, видиш? :) Успут, Гил једноставно није само писац, колумниста, али ресторан критичар за Тхе Сундаи Тимес и Ванити Фаир Магазине.
Течно говори енглески је свакако вреди прочитати у оригиналу. Преводиоци је посебан хвала, је веома драго да чита превод таквог високог квалитета, утолико пре што је јасно да је већи "стил", више тешко превести.
Сада неколико речи о садржају: Вероватно мислите да је овој књизи само путовања на места. Журим да извести из заблуде. Ово собрнике видећете не само место, али и стари размишљање, дислексија, чији болестан Гил, очинство и риболов, избори у САД у 2008. години, "догађаји матафорицхеского поредак", како пише аутор. Идеш са Гилл на Хаитију, а не за снежнобелим кокоса, а затим да је стиснуо грло приликом читања о томе шта је било у априлу 2010. године, након што је један од најгорих земљотреси. Желите да видите на сликама Турнер (ако још нисте видели) желе да уђу у потпуно неистражена као што се чинило да место (као што Хиде Парк) и поглед на њих из нове перспективе.
"Једног дана ћу бити у могућности да дође до хоризонта. Моји дани су завршени, а последње што ћу зажалити (након што је изгубио мишиће, зубе, очи, мирис и све остало), - не да је мој живот био мало секса или кавијар, кашмир, или смех, и Ја ћу је жао што није видела поларну светлост, или Тимбукту, није постигнут пре напада пустиње, није састао са племена Нага у индијској држави Нагаланд и видео шикарама у Арау Чиле. Биће места да ћу зажалити, и места које ћу запамтити. На тај начин проћи много пута. Старимо и ближе хоризонту, схватио сам да су ми шансе смањују сваким даном пролази. Ја сам реалиста и схвате да не деси да освоји Маттерхорна, или трчати маратон кроз пустињу. Пространост и дубина ће увек бити јачи од нас. И то ме чини пажљиво погледате шта се дешава око мене. Путовања нема никакве везе са дистанце ".
"Туристичка Искуство" Адријан Гил
Купи на литрес.руКупити на Амазону