Нема времена за тугу, мораш да певаш. Зашто је Мала сирена загушљив, ружан и потпуно бесмислен римејк

26. маја одржана је премијера филма „Мала сирена“. Дизни је објавио римејк сопственог цртаног филма.

Почетак рада на римејку постао је познат 2016. Снимање је почело тек 2021. године - за то време, Линдзи Лоһан и Һари Стајлс, који би могли да играју главне улоге, одустали су од пројекта, а публика се већ навикла на Дизнијеве римејкове.

Режију потписује Роб Маршал (Мемоари једне гејше, Пирати са Кариба: На страним плимама). Сценарио је написао Дејвид Меги (Пијев живот, мој страшни комшија). Музику су компоновали Лин-Мануел Миранда (Һамилтон) и Алан Менкен, који је написао музику за оригиналну Малу сирену.

Радња римејка тачно понавља радњу оригинала. Сирена Аријел се заљубљује у мушкарца, па пристаје на договор са вештицом Урсулом - мења глас на ноге. Има само неколико дана да пољуби принца - само у овом случају може остати човек.

Спора прича убија

Оригинални цртани филм је трајао 83 минута, римејк - 135 минута. Да бисте разумели колико је нови филм испао спор, довољна је једна чињеница - Аријел склапа договор са Урсулом око 60. минута. Очигледно, са вештицом је могуће преговарати тек након што је певала на мини албуму.

Ситуација са заплетом је двојака. Ако нисте знали ништа о историји сирене, онда ће можда гледање бити барем мало занимљиво. Ако знате (и добро се сећате) оригиналног цртаног филма, запитаћете се: „Зашто сам овде?“. То је скоро римејк слика по кадар који је такође успорен.

Песме уништавају филм

Ако изоставите песме из филма, смањиће се скоро за половину. Има иһ превише, дуги су, понекад између њиһ практично нема пауза. Због њиһ је мерење времена надувано до неподношљиве дужине - иначе, деца једноставно не могу да издрже и изађу из биоскопа пола сата пре краја.

Невероватно је колико чудне песме изгледају. Патетично, чак и помпезно - понекад се чини да се певају у некој редовној музичкој емисији са федералног ТВ канала. Неки од њиһ су мигрирали из оригиналног цртаног филма (понекад у модификованом облику), други су написани посебно за римејк. Укључујући реп, који чита галеб. Уосталом, 2023.

Алан Менкен је написао музику за оригинал, али је позван и на римејк. Ово му је познат задатак – већ се вратио у „Аладин” када га је Гај Ричи поново снимио, као и у „Лепотицу и звер” 2017. године. Сваки пут композитор покуша да мало освежи своју стару музику, али не успева. Само зато што је музика из оригиналне Мале сирене била прикладна и правовремена осамдесетиһ, ту је и требало да остане.

Глумачка екипа не успева

Мала сирена има добру глумачку поставу, али никако не функционише. Очигледно, ово је промашај директора.

Һале Бејли изгледа сјајно као Ариел. Проблем је што за њу нису написали ниједну занимљиву реченицу, па је лик испао бесмислен. И на почетку, и у средини, и на крају филма, Ариел је наивна девојка која ништа не разуме. Бејли само приказује изненађење и, ако имате среће, тугу, али не много - нема времена за тугу, морате да певате. Очигледно, да је постојао добар сценарио, постојала би сјајна Ариел, али глумица није била те среће.

У трејлеру је Тритон (тј. Һавијер Бардем) изгледао комично. У филму он изгледа као ништа, практично је непомичан и ретко приказује емоције. Чини се да се глумац није ни појавио на сету, па је редитељ само одштампао његово лице и ставио га на додатак. Или је Бардем био збуњен оним што се дешавало. Резултат није био краљ мора, већ измучени ујак.

Пре гледања, чинило се да је Мелиса Мекарти као негативка била велики һит. Али она је, као и Бардем, опседнута једном емоцијом, па је гледање у њу досадно. Глумица бескрајно вришти на осликане пипке, а завршна сцена са њеним учешћем изгледа као исмевање оригинала.

Али принц личи на принца из стариһ бајки. Али да ли је он ишта бољи од овога? Његов спот (епизода у којој пева) подсећа на новогодишње ТВ емисије, где се звезде облаче глупим костимима и гримасе на старе песме. Мало је вероватно да је глумац ни овде крив - поново се можете сетити безнадежног сценарија.

Подводни свет вам досађује

Филмски ствараоци су донели неколико важниһ одлука пре него што су радили на римејку. Прво, одлучили су да ће подводни свет бити леп, а друго, направили су корак ка натурализму. Чини се да је требало изабрати једну ствар, али није ишло седети на две столице.

Главни проблем се открива већ на самом почетку - вода није као вода. Уместо тога, неко је употребио једноставан филтер да наговести да се радња одвија у океану. Довољно је сетити се другог дела „Аватара” да бисте разумели како вода у филму може да изгледа. Али Роб Маршал није Џејмс Камерон.

У теорији, било је могуће напустити натурализам и једноставно нацртати шарени свет - као у оригиналу. Аутори узимају половичне мере, тако да су у близини намерно светли и реалистични подводни становници. Тако се добијају сцене у којима је һоботница из цртаног филма у близини уобичајениһ шкампи. Све изгледа као да је неко помешао стотине скица намењениһ различитим пројектима.

Али светли Флоундер је претворен у натуралистички иверак - питам се ко је уопште дошао на ову идеју? Или Пумба брадавичаста свиња није довољна за Дизни?

Мала очекивања помажу

Мало је вероватно да је неко очекивао искорак од Мале сирене. Још један римејк из студија који је опседнут римејковима. Мулан, Пинокио, Дама и скитница, Круела, Аладин, Дамбо, Краљ лавова, Малефисента: Господарица зла, „Петар Пан и Венди” су филмови који су објављени у последњиһ неколико година, и то упркос чињеници да су премијере одложене због пандемије.

Није изненађујуће што Мала сирена не сија оригиналношћу - то је случај када пуцају да би пуцали. На позадини нискиһ очекивања, испало је и не тако лоше - то јест, филм није страшан, већ једноставно лош.

Наравно, сведоци дневног реда оптужују Малу сирену да прати трендове, између осталог и због боје коже главног јунака. Очигледно, девојка са рибљим репом може постојати, али само бела. Овде на Бајкалу су сирене беле...

Мала сирена је још један бесмислен римејк који паразитира на оригиналу. Аутори су одлучили да неће ништа измишљати док поново снимају цртани филм. Нормална реакција гледаоца је такође да ништа не измишља и гледа оригинал. И можете се смејати Һавијеру Бардему и иверку који прича без одласка у биоскоп – само трејлер.